Расскажите о месте
ru

Начало дела Джеффри Эпштейна

Нет фотографий события. Пожалуйста, добавьте фото!
Дата:
14.03.2005

Дело Эпштейна официально началось 14 марта 2005 года.

В этот день в полицию Палм-Бич (Флорида) обратилась мачеха 14-летней девочки (ученицы Royal Palm Beach High School). Она сообщила, что падчерицу отвезли в особняк Джеффри Эпштейна на El Brillo Way, где ей заплатили $300 за раздевание и «массаж». Девочка рассказала, что Эпштейн мастурбировал во время массажа.

Предыстория (до 2005)

Джеффри Эпштейн (1953–2019) — финансист, связанный с элитой не только США. Позднее выяснилось, что сексуальное насилие над несовершеннолетними (с помощью Гислен Максвелл и других) началось как минимум с 1990-х — начала 2000-х годов. Были более ранние жалобы/проверки (2001, 2003), но без серьёзных последствий.

2005–2006: Первое расследование

  • Март 2005 — начало полицейского расследования в Палм-Бич. Полиция выявила десятки жертв (многие — старшеклассницы), которые рассказывали о «сексуальных массажах» за деньги.
  • Октябрь 2005 — обыск особняка.
  • Май 2006 — полиция готовит обвинения по нескольким пунктам (незаконный секс с несовершеннолетней). Прокурор округа Барри Кришер передаёт дело большому жюри.
  • Июль 2006 — большое жюри выносит обвинение только по одному пункту (склонение к проституции). Эпштейна арестовывают. Полиция критикует прокурора за «особое отношение». ФБР начинает федеральное расследование.

2007–2008: Сделка и мягкий приговор

Федеральные прокуроры (в т.ч. Александр Акоста) готовили серьёзное обвинение (до 60 пунктов).
В итоге в 2007 году заключили секретное соглашение о невозбуждении федерального дела (non-prosecution agreement). Оно также защищало возможных соучастников.

  • 30 июня 2008 — Эпштейн признал вину по двум штатным обвинениям (склонение к проституции и склонение к проституции несовершеннолетней).
    Был приговорён к 18 месяцам (отсидел около 13 месяцев с большими привилегиями/work release), зарегистрирован как сексуальный преступник, выплатил компенсации. Жертв не уведомили заранее о сделке.

2018–2019: Возрождение дела, арест и смерть
Журналистское расследование Miami Herald (Джули К. Браун, серия Perversion of Justice, 2018) привлекло огромное внимание и показало, как сделка «похоронила» дело.

  • 6 июля 2019 — арест по федеральным обвинениям в секс-торговле несовершеннолетними (период примерно 2002–2005, Нью-Йорк и Флорида).
  • 10 августа 2019 — найден мёртвым в камере Metropolitan Correctional Center (Нью-Йорк).
    Официальная версия — самоубийство, что подвергнуто ососнованным сомнениям - очень многим влиятлеьным лицам было более чем не выгодно, если он бы заговорил.
    Смерть вызвала массу теорий заговора.

После 2019

  • Суд над Гислен Максвелл (осуждена в 2021, приговор 20 лет).
  • Гражданские иски, выплаты жертвам.
  • Раскрытие тысяч страниц документов («файлы Эпштейна») в 2024–2026 годах, включая списки контактов, переписку и материалы расследований.

Эпштейн создавал сеть, в которой несовершеннолетних (иногда с 14 лет) вербовали для «массажей», которые переходили в сексуальные действия, платили наличными и иногда заставляли приводить подруг. Дело стало символом безнаказанности элиты из-за мягкой сделки 2008 года и последующей смерти в тюрьме.

Официального «списка клиентов» Эпштейна не существует.

ФБР и Министерство юстиции США неоднократно подтверждали, что в ходе расследования не был найден документ, где были бы перечислены люди, которым Эпштейн предоставлял сексуальные услуги за деньги или «по дружбе». То, что называют «списком», — это смесь из нескольких разных источников: полётных журналов самолёта, контактных книг («чёрных книг»), рассекреченных судебных документов по делу Giuffre v. Maxwell и показаний жертв.

Ниже — наиболее часто упоминаемые имена, с разделением по степени документальной фиксации. Появление в любом из этих списков само по себе не является доказательством преступления.

1. Осуждённые и прямо названные соучастники

  • Гислейн Максвелл — единственный человек, осуждённый по делу (2021 год, 20 лет). Признана виновной в вербовке и транспортировке несовершеннолетних для Эпштейна.
  • Сара Келлен (Sarah Kellen) — ассистентка, часто фигурирует как организатор «массажей».
    Была указана как потенциальная соучастница в соглашении 2007 года, но не была осуждена.
  • Лесли Грофф (Lesley Groff) — исполнительная ассистентка.
  • Надя Марцинкова (Nadia Marcinkova).
  • Жан-Люк Брюнель (Jean-Luc Brunel) — французский модельный агент. Обвинялся во Франции в поставке девушек Эпштейну.
    Умер в тюрьме в 2022 году - самоубийство (?). Как лицо, которое может дать важные показания по делу, перестал быть опасным.

2. Люди, против которых были выдвинуты конкретные обвинения жертв

(в основном со стороны Вирджинии Джуффре / Робертс)

  • Принц Эндрю (Andrew Mountbatten-Windsor) — Джуффре обвиняла его в сексуальном насилии, когда ей было 17 лет (Лондон, Нью-Йорк, остров). В 2022 году стороны заключили мировое соглашение. Принц не признал вину, но выразил сожаление о связи с Эпштейном и сделал крупное пожертвование.
  • Алан Дершовиц — Джуффре обвиняла его в сексуальных контактах. В 2022 году она отозвала иск и заявила, что могла ошибиться в идентификации. Дершовиц всегда отрицал обвинения.
  • В показаниях и мемуарах Джуффре также упоминались (без последующих уголовных дел): бывший губернатор Нью-Мексико Билл Ричардсон, сенатор Джордж Митчелл и ряд других неназванных политиков и бизнесменов. Все отрицали обвинения.

3. Наиболее известные пассажиры «Лолиты Экспресс» и частые контакты

Кто летал на «Лолите Экспресс»

В начале двухтысячных над Атлантикой и Карибским морем регулярно проходил белый Boeing 727 с бортовым номером N908JE. Самолёт принадлежал финансисту Джеффри Эпштейну и позже получил в прессе кличку «Лолита Экспресс». Прозвище родилось не от роскоши интерьера — а от того, кого и куда этот борт чаще всего возил. Рукописные журналы пилотов, ставшие достоянием суда годы спустя, фиксируют не сплетни, а сухие строки: дата, маршрут, список фамилий. Остальное - оценка событий и образа жизни части элиты общества. Для суда роскошный образ жизни факисрованный в полетах стали одним из самых конкретных материалов, на котором строились доводы следствия об эпизодах по делу Эпштейна.

На большинстве рейсов он был сам. Рядом почти всегда была его супруга и доверенное лицо Гислейн Максвелл. Следствие посчитало, что на восьмидесяти процентах задокументированных полётов, что вполне нормально не только для бизнес-партнеров, а также для фактических супругов. Однако,  прокуроры оценили ее присутствие как не просто сопровождение, а то, что она такием образом организовывала пространство, в котором молодые женщины оказывались рядом с ним.

Чуть реже, но всё равно все таки регулярно в журналах появлялась и Сара Келлен — ассистентка, которую позже назвали соучастницей в негласном соглашении. Надия Марцинкова, Лесли Грофф, другие сотрудницы и охрана также составляли постоянный состав, также как пилоты, ибо сам Эпштейн сам не водил лайнер.

Обвинительный уклон следствия и созданный фон прямо таким развратного образа жизни с согласия супруги само по себе не криминал. Но на этом фоне имена знаменитостей можно было выставить иначе и предподносить сенсационно.

Эпштейн входил в круг т.н. сливок общества, в котором многие знаменитости были своими и с удовольствием пользовались общением Эпштейна. Это была их общая "тусовка", куда никого насильно не заставляли участвовать. Например, Билл Клинтон действительно летал много — от двадцати шести до почти сорока рейсов в зависимости от того, как считать отдельные участки пути. Большая часть приходится на несколько поездок начала двухтысячных: Африка, где его сопровождали Кевин Спейси и Крис Такер, Азия, Европа. Официально это были гуманитарные миссии Фонда Клинтона.

Бортовые журналы фиксировали их присутствие, иногда вместе с Максвелл и Келлен, иногда с женщинами, записанными только по имени или как «female». Сам Клинтон позже говорил, что не знал о преступлениях Эпштейна и никогда не был на его острове. Журналы острова не подтверждают — но и не опровергают полностью, потому что не все рейсы доходили до самого Little Saint James.

Принц Эндрю появлялся чаще, чем многие ожидали, особенно на маршрутах, ведущих к Виргинским островам. Дональд Трамп, судя по записям девяностых, летал несколько раз — пилот позже подтверждал это в суде. Его полёты выглядят скорее как эпизоды старого знакомства, чем как регулярная практика. Алан Дершовиц, Рон Бёркл, Наоми Кэмпбелл, Ларри Саммерс, Джон Гленн - все они хотя бы раз оказывались в списках. Иногда это был один рейс, иногда несколько. Каждый раз — отдельная история, которую сами участники потом объясняли по-разному: деловая поездка, светский жест, гуманитарная миссия или тусовочное общение.

Отдельная строка в этих журналах принадлежит тем, кого позже назовут жертвами. Вирджиния Джуффре значится на десятках рейсов. Её показания о том, что происходило на борту и на острове, стали основой многих обвинений. Но журналы фиксируют только факт присутствия. Они не рассказывают, что происходило в каюте или после приземления. Пилоты на суде говорили, что не видели сексуальной активности. Обвиняемые отрицали. Документы оставляют пространство между этими утверждениями. Нет подтверждений, что Вирджинию Джуффре кто-либо силой приводил и сажал на борт самолета. Как можно понять, она была штатным работником Эпштейна и получала за работу зарплату.

Сами журналы — не полный архив. Часть имён стёрта, часть записана инициалами, часть рейсов после 2006 года вообще не имеет пассажирских списков. Пилоты иногда не знали всех, кто сидел в салоне. И всё же то, что сохранилось, рисует определённую картину: вокруг Эпштейна существовала устойчивая группа людей, с  которыми он общался и которые летали с ним постоянно, и более широкий круг тех, кто появлялся эпизодически. Первые создавали среду. Вторые входили в неё на время. 

Сегодня, когда большая часть этих журналов выложена в открытый доступ, легко составить таблицу. Гораздо сложнее понять, что именно означало место в этой таблице для каждого конкретного человека. Для кого-то это была работа. Для кого-то — светская услуга, для кого-то отдых и беззботное времяпрепровождение. Для кого-то - начало того, о чём они вдруг вспомнят и расскажут годы спустя. Журналы не делают этого различия. Они просто фиксируют, кто в тот день сидел в самолёте, который потом назовут «Лолитой Экспресс».

  • Билл Клинтон 26–38 рейсов (в основном несколько поездок, включая Африку 2002 с Кевином Спейси и Крисом Такером). Отрицал поездки на остров и знание о преступлениях.
  • Дональд Трамп Несколько рейсов в 1990-х. Социальное знакомство.
    Позже запретил Эпштейну появляться в Mar-a-Lago.
  • Лесли Векснер Крупнейший финансовый клиент Эпштейна (L Brands / Victoria’s Secret).
  • Леон Блэк Крупный клиент по финансовым вопросам. Против него были гражданские иски (в основном отклонены или урегулированы).
  • Рон Бёркл,
  • Ларри Саммерс,
  • Наоми Кэмпбелл 

​Все фигурируют в журналах полётов.

Важные оговорки

  • Контактная книга Эпштейна содержала более 1700 имён — от политиков и бизнесменов до парикмахеров и врачей.
    Это адресная книга связей, а не список «клиентов», многие могли обеспечить созданную сеть и систему Эпштейна.
  • Большинство знаменитостей, чьи имена всплывали (Дэвид Копперфильд, Майкл Джексон, Леонардо Ди Каприо и др.), упоминались просто как контакты или гости на вечеринках.
  • Единственное уголовное осуждение по делу — Максвелл.
    Остальные либо отрицали обвинения, либо их дела были урегулированы в гражданском порядке без признания вины, либо вообще не были обвинены.

Судебные документы по делам, связанным с Джеффри Эпштейном

Документы по делу Эпштейна — это не один единый «досье», а несколько разных судебных производств, в том числе с фактами о "важных VIP-персонах", в чьи громкие имена представляли интерес публики, но деяния не имели состава преступления, а в многих случаях и события преступления. 

Главные документы из них:

  1. Уголовное дело United States v. Ghislaine Maxwell (Южный округ Нью-Йорка, 2021 год).
  2. Гражданское дело Giuffre v. Maxwell (2015–2017, урегулировано; массовая рассекретка документов в январе 2024 года).
  3. Гражданский иск Вирджинии Джуффре к принцу Эндрю (урегулирован в 2022 году).

1. Уголовный процесс против Гислейн Максвелл (2021)

Это единственное дело, которое закончилось реальным приговором.

Основные доказательства обвинения:

  • Показания нескольких потерпевших (в суде выступали под псевдонимами Jane, Kate, Carolyn и др.).
    Они описывали, как Максвелл вербовала их, «готовила» и доставляла к Эпштейну под видом массажа.
    Некоторые были несовершеннолетними на момент событий, в некоторых случаях - это были предложения работы, которым была дана оценка - вербовка.
  • Показания бывших сотрудников (домработники, пилоты).
  • Полётные журналы (Government Exhibit 662 RR — личный журнал пилота Дэвида Роджерса, около 118 страниц). Журналы использовались как документальное подтверждение того, что потерпевшие действительно летали с Эпштейном и Максвелл. Пилоты подтвердили, что инициалы и имена в журналах соответствуют реальным пассажирам. 
  • Контактные книги («чёрные книги»), фотографии, записи о переводах денег Максвелл.

Что установил приговор:

Максвелл была признана виновной в секс-торговле несовершеннолетними и связанных преступлениях. Суд счёл доказанным, что она была не просто «подругой», а активным участником схемы вербовки и транспортировки.
Приговор -  20 лет.

Полётные журналы в этом процессе играли роль подтверждающего, а не самостоятельного доказательства. Они показывали факт совместных поездок, но не доказывали, что именно происходило на борту.

2. Гражданское дело Giuffre v. Maxwell и рассекреченные документы 2024 года

Вирджиния Джуффре подала иск о клевете против Максвелл. Дело было урегулировано в 2017 году, но Miami Herald и другие интервенты добились рассекретки значительной части материалов. В январе–марте 2024 года судья Лоретта Преска приказала снять секретность с примерно 2000+ страниц.

Что содержат эти документы:

  • Депозиции (показания под присягой) Максвелл, самой Джуффре, домработников (Хуан Алесси и др.).
  • Упоминания принца Эндрю, Билла Клинтона, Алана Дершовица и ряда других людей.
  • Описание схемы: вербовка, «массажи», поездки на самолёте и на остров.

Важные ограничения этих документов:

  • Это гражданское дело о клевете, а не уголовное расследование.
  • Многие утверждения — это версии только одной стороны (Джуффре и её адвокатов).
  • Максвелл в депонициях почти всё отрицала.
  • Суд не устанавливал факты в отношении третьих лиц (Клинтона, Эндрю и т.д.) — они не были сторонами процесса.

Именно из этого дела выросла публичная «списочная» мифология. На самом деле судья Преска прямо отмечала, что многие имена уже были известны ранее, а часть информации оставалась закрытой из-за защиты потерпевших.

3. Что документы не содержат

Официальные выводы Министерства юстиции и ФБР (в том числе обзоры 2025 года):

  • Не существует «списка клиентов», где были бы перечислены люди, которым Эпштейн предоставлял сексуальные услуги за деньги. ФБР это подтвердило.
  • Нет достоверных доказательств, что Эпштейн шантажировал известных людей.
  • Большинство знаменитостей, чьи имена встречаются в журналах полётов и контактных книгах, фигурируют как социальные или деловые контакты, а не как обвиняемые.

Краткий вывод по документам

U.S. v. Maxwell 
Максвелл
участвовала в вербовке и транспортировке несовершеннолетних.
Полётные журналы подтверждают совместные поездки
Конкретные «клиенты» за пределами самого Эпштейна

Giuffre v. Maxwell (рассекретка 2024)
Подробные показания потерпевшей и сотрудников о схеме работы
Судебного установления вины третьих лиц

DOJ/FBI обзоры
Масштаб злоупотреблений Эпштейна (сотни жертв) Скрытого «клиентского списка» и доказанного шантажа элиты

Документы очень хорошо описывают внутренний круг Эпштейна и Максвелл (персонал, регулярные пассажиры самолёта, схема вербовки). Они значительно слабее в части доказательств против внешних известных фигур — за исключением тех случаев, где были отдельные гражданские иски (принц Эндрю) или где обвинения были позже отозваны (Дершовиц).

В большинстве случаев все события, связанные с Эпштейном и Максвелл, говорят об образе жизни в определенных элитных кругах, где за деньги покупались разного рода, в том числе, сексулаьные услуги. Большая часть "потерпевших" по делу пользовались таким порядком дел, были обеспечены хорошим уровнем жизни

 

Связанные события

Имя / событиеДатаЯзык
1
Джеффри Эпштейн, вероятно, был убит, а не покончил с собой16.11.2026ru
2Гилейн Максвелл должна провести остаток жизни в тюрьмеГилейн Максвелл должна провести остаток жизни в тюрьме30.12.2021ru
3Нет Вайнштейна, нет ролей? Есть!Нет Вайнштейна, нет ролей? Есть!19.12.2019en, ru
4Начинается секс-скандал с ВайнштейномНачинается секс-скандал с Вайнштейном05.10.2017de, en, fr, lv, ru
5Последний фильм Кубрика : Глаза широко закрытыПоследний фильм Кубрика : Глаза широко закрыты16.07.1999de, ee, en, fr, lt, lv, pl, ru, se, ua
6Британский секс-скандал или дело ПрофьюмоБританский секс-скандал или дело Профьюмо04.06.1963de, en, fr, pl, ru
7Секретный бордель высших руководителей СССР - Дело гладиаторовСекретный бордель высших руководителей СССР - Дело гладиаторов10.08.1955lv, ru

    Связанные лица

    Имя / событие родился / от умер / до Язык
    1Руслана КоршуноваРуслана Коршунова02.07.198728.06.2008de, en, fr, lv, pl, ru
    2Вирджиния Луиза ДжуффреВирджиния Луиза Джуффре09.08.198325.04.2025en, lv, ru
    3Карен  МюлдерКарен Мюлдер01.06.1970en, ru
    4Гислейн МаксвеллГислейн Максвелл25.12.1961en, lv, ru
    5Даниэль СиадДаниэль Сиад28.10.195720.07.2026en, fr, lv, ru
    6Джеффри  ЭпштейнДжеффри Эпштейн20.01.195310.08.2019de, en, fr, lv, ru
    7Кристин  КилерКристин Килер22.02.194204.12.2017de, en, fr, lv, pl, ru
    8Мариэлла  НовотнаМариэлла Новотна09.05.194101.02.1983en, lv, ru
    9Маргарет СуиниМаргарет Суини01.12.191225.07.1993de, en, ru
    10Стивен УордСтивен Уорд19.10.191203.08.1963en, fr, lv, ru
    11Бэрон НейхумБэрон Нейхумlv, ru

    Места

    Имя / событие родился / от умер / до Язык
    1Литтл-Сент-Джеймс или "Остров педофилов"Литтл-Сент-Джеймс или "Остров педофилов"de, en, ru
    2Кливден - резиденция лорда АстораКливден - резиденция лорда Астораen, ru
    Теги