Дэвид Огден Стиерс

Дэвид Огден Стиерс (David Ogden Stiers; 31 октября 1942 — 3 марта2018) — американский актёр и музыкант, актёр озвучивания, известен своими ролями в диснеевских анимационных фильмах, в телесерале М*A*S*H, в роли майора Чарльза Эмерсона Винчестера III, и в научно-фантастической драме Мёртвая зона в роли преподобного Джина Парди. Также известен ролью окружного прокурора Майка Рестона в телесериале Перри Мэйсон.

Юность и образование

Дэвид Стиерс родился в Пеории, штат Иллинойс, сын Маргарет Элизабет (урожденная Огден) и Кеннета Трумэна Стиерса. Он учился в средней школе Урбана в то же время, что и кинокритик Роджер Эберт. Стиерс переехал в Юджин, штат Орегон, где окончил местную среднюю школу и краткое время проучился в университете штата Орегон. Позже он отправился в Сан-Франциско, где выступал с актёрской мастерской Калифорнийского Шекспировского театра Сан-Франциско, и импровизаторской группой, в состав которой входили Роб Райнер и Hotel Howard Hesseman. Стиерс учился в Джульярдской школе (Драматическое отделение, 1-я группа: 1968—1972). Во время учёбы Стиерс был актёром-наставником Джона Хаусмана.

Карьера

Ранние актёрские роли

Стиерс впервые появился в Бродвейской постановке Магическое шоу в 1974 году в незначительной роли Фельдмана. Последующие ранние роли включают Мэри Тайлер Мур шоу, Шерлок, и роды. Стиерс также появился в пилотной версии «Ангелов Чарли» в качестве руководителя команды поддержки.

M*A*S*H (1977—1983) На фото : Актёрская группа сериала M*A*S* Hвосьмого сезона. На переднем плане слева-направо: Лоретта Свит, Гарри Морган, Алан Алда и Майк Фаррелл. На заднем плане слева-направо: Уильям Кристофер, Гэри Бёргхофф, Дэвид Огден Стиерс и Джейми Фарр

В 1977 году Стиерс присоединился к актёрскому составу культового CBS-ТВситкома M*A*S*H. В роли майора Чарльза Эмерсона Винчестера III Стиерс занял место актёра Ларри Линвилла, чьим персонажем был Фрэнк Бёрнс. На контрасте с буффонадным Бёрнсом Винчестер был разговорчивым и талантливым хирургом, который представлял несколько иной типаж в сравнении с Ястребом Пирсом Алана Алды и Джеем Ханникаттом Майка Фаррелла. Бёрнс обычно служил объектом для розыгрышей Пирса или Ханникатта, его хирургические навыки порой подвергались резкой критике. Винчестер, однако, укоряет коллег в непочтительности, поскольку его хирургическое мастерство может сравниться или даже превзойти их; его аристократические манеры и отвращение к ребяческому поведению послужили мишенью для колкостей и шуток со стороны его коллег-хирургов. Порой, Винчестер добивался восхищения со стороны командира, полковника Шермана Т. Поттера. За изображение помпезного, но, тем не менее, многогранного бостонского аристократа, Стиерс получил две номинации на премию Эмми.

Другие работы на телевидении

После съёмок в М*A*S*H Стиерс регулярно появлялся в качестве гостя в сериалах Север и Юг, Звездный путь: следующее поколение, Она написала убийство, Мэтлок, Прикосновение ангела, Крылья и Фрейзер наряду с эпизодической ролью мистера Бауэра в первом сезоне сериала Два парня и девушка. В 1984 он играл роль основателя Олимпийского комитета Соединенных Штатов Уильяма Миллигана Слоэна на канале NBC в мини-сериале Первая Олимпиада: Афины 1896. Он также появился в качестве гостя в двух эпизодах сериала Альф. Принимал участие в съёмках двух неудачных телевизионных проектов: Любовь и деньги и Лига справедливости Америки (в роли Марсианского охотника). В 2002 году Стиерс начал сниматься в роли преподобного Парди в сериале от USA Network Мёртвая зона с Энтони Майклом Холлом в главной роли. В 2006 году был выбран на эпизодическую роль Оберота в сериале Звёздные врата: Атлантида. Стиерс также появился в восьми эпизодах телесериала о Перри Мейсоне в 1980-х годах в роли окружного прокурора Майкла Рестона.

Работа актёром озвучки

Стиерс озвучил десятки кино- и телепроектов. Его первой работой был один из ранних фильмов Джорджа Лукаса ТНХ 1138, в титрах которого он был неверно указан как «Дэвид Огден Стирс». Стиерс участвовал в озвучке документальных фильмов сети вещания PBS, таких как проект Рика Бёрнса "Нью-Йорк: Документальный фильм" победивший в 2010 году в премии Пибоди "Сегодня в зале суда нет бога" и нескольких эпизодов документального телесериала Американский опыт[7], в том числе эпизода Ансел Адамс (2002), также снятого Риком Бёрнсом. В 1992 году он озвучил г-на Пикколо в английском дубляже анимационного фильма Порко Россо. Он сотрудничал с Диснеем в создании восьми анимационных фильмов, таких как Красавица и Чудовище в 1991 (Когсворт и голос расказчика), Покахонтас в 1995 (губернатор Рэтклиффа Уиггинс), Горбун из Нотр-дама 1996 года (Архидиакон), Атлантида: Затерянный мир в 2001 (мистер Харкорт) и Лило и Стич в 2002 (Джамба Джукиба). Он также озвучил Пингвина в анимационном фильме 2003 года Бэтмен: Тайна Бэтвумен (2003). Стиерс также создал голос работа для Solovar в двух частях эпизода «Храбрых и смелых» в «Лиге справедливости» и в Лиге справедливости: без границ (эпизод «Рассчитаемся после смерти». Он также озвучил двух персонажей в двух диснеевских анимационных сериалов: Грызликофф из Черного плаща и Г-Н Джолли в мультсериале "Teacher's Pet. Он также озвучил короля и премьер-министра в короткометражке, "Кошка, которая смотрела на короля" (2004). В Правдивой истории красной шапки (2005) — анимационном фильме, частично основанном на Красной Шапочке, Стиерс озвучивал роль Ники-ласты, лягушки-детектива, который расследует дело в Бабушкином доме. Он озвучил отца Попа мистера Майларда в анимационном сериале Обычный мультик (2010). Стиерс был голосом в нескольких компьютерных играх, включая Alien versus Predator, Kingdom Hearts II, Kingdom Hearts: Birth by Sleep, Джеффа Занди в Uru: Ages Beyond Myst, и Эшере в Myst 5: End of Ages.

Музыка

Стиерс был помощником дирижера в Симфоническом оркестре Ньюпорта и музыкальном фестивале Эрнеста Блоха. Он в качестве гостя дирижировал более чем 70 оркестрами мира, включая Oregon Mozart Players, Ванкуверский симфонический оркестр, Орегонский камерный оркестр, камерный оркестр Якина (Орегон), а также оркестров в Сан-Франциско, Сан-Диего, Лос-Анджелесе, Чикаго и Торонто.

Смерть

Дэвид Огден Стиерс скончался 3 марта 2018 года от рака мочевого пузыря