Джереми Бретт

Питер Джереми Уильям Хаггинс (Джереми Бретт; 3 ноября 1933 —12 сентября 1995) — английский актёр, прославившийся как исполнитель роли Шерлока Холмса в британском телесериале «Приключения Шерлока Холмса» (1984—1994).

Биография

Детство и отрочество

Питер Джереми Уильям Хаггинс родился в Берксвелл Грейндж (Уоркшир, Англия) в семье полковника Генри Уильяма Хаггинса и Элизабет Эдит Кэдбери (Батлер) Хаггинс. У Джереми было три старших брата: Джон, Майкл и Патрик.

Джереми Хаггинс получил образование в Итонском колледже. Позже он признавался, что был «кошмаром преподавателей» в Итоне и приписывал свои учебные проблемы дислексии. Однако он превосходно пел и выступал в итонском хоре.

«Когда мои старшие братья стали: один учителем, другой художником, а третий — архитектором, думаю, что мои родители и предположить не могли, что выйдет из меня!» (IMDB (англ.)) — вспоминал Бретт.

В возрасте 18 лет он решил стать актёром. Отец, считавший эту профессию весьма «сомнительной», запретил ему использовать фамилию Хаггинс для сцены. Свой псевдоним Джереми позаимствовал с лейбла на костюме, «Brett & Co».

Профессиональная карьера

Бретт учился актёрскому мастерству в Центральной школе речи и драмы в Лондоне, куда поступил в 1951 г. Его профессиональный актёрский дебют состоялся в 1954 г. в театре Лайбрери в Манчестере. В Лондоне он впервые вышел на сцену в составе труппы Олд Вик в 1956 г. В основном Бретт играл персонажей классических произведений, как на ранних этапах своей карьеры, в труппе Олд Вик, так и позже — в Королевском национальном театре. По этому поводу он шутил, что как актёру ему «редко удавалось попасть в XX век».

Бретт впервые появился на телеэкране в 1954 г., а в кино — в 1955 г.

Он исполнял ведущие роли во многих сериалах, наиболее заметной стала его работа в телепостановке «Три мушкетёра» (1966), где он сыграл Д’Артаньяна.

В 1973 г. Бретт сыграл Бассанио в телепостановке по пьесе Шекспира «Венецианский купец», где Лоуренс Оливьесыграл Шейлока, а Джоан Плоурайт — Порцию.

Бретт нечасто появлялся в кино. В самом начале своей карьеры, однако, он снялся в двух знаменитых фильмах, причем в обоих его партнершей была очаровательная Одри Хепберн. В 1956 г. он сыграл Николая Ростова в голливудской экранизации романа Льва Толстого «Война и мир», а в 1964 г. — Фредди Эйнсворд-Хилла в мюзикле «Моя прекрасная леди». В мюзикле вместо него пел Билл Ширли, хотя у самого Бретта был прекрасный певческий голос. В 1968 г. в телевизионной экранизации оперетты «Веселая вдова», он исполнял роль Данило и пел сам.

Позже он рассказывал: «Я хотел стать настоящим оперным певцом. Когда я отправился в Рим на съемки „Войны и мира“, я встретил одну даму-профессора, замечательного учителя пения, и она сказала: „У вас прекрасный тенор. Вам нужно прекратить играть и сниматься. Вы должны посвятить свою жизнь пению“. Но в нашей профессии, если ты поешь, тебя не воспринимают всерьез как актёра. Так что последнее, что я спел, была партия Данило в „Веселой вдове“. А потом мне пришлось остановиться, потому что я осознал, что меня воспринимают как поющего актёра, а это совсем другой жанр» (из интервью Джереми Бретта 6 ноября 1991 г. Kevin Murphy’s Web Archives (англ.)).

В 1967 г., когда Шон Коннери прекратил сниматься в роли Джеймса Бонда, Гарри Зальцман и Альберт Р. Брокколи рассматривали кандидатуру Бретта на эту роль для съемок в фильме «On Her Majesty’s Secret Service» («На секретной службе Её Величества»). Роль досталась австралийцу Джорджу Лэзенби. Во второй раз Бретта хотели пригласить в «Бондиану» в 1973 г., когда снимался фильм «Live and Let Die» («Живи и дай умереть»), но роль вновь была отдана другому актёру, Роджеру Муру.

Все, кому довелось увидеть актёрские работы Джереми Бретта, не могут не отметить его четкую, отточенную дикцию. С рождения, однако, он страдал расстройством речи и не мог правильно произносить звук «r». Причиной являлся врожденный порок — неправильное строение языка. В подростковом возрасте Бретт перенес корректирующую операцию, а затем в течение многих лет тренировал произношение, вследствие чего и приобрел завидную дикцию и способности к продуманному, выверенному интонированию. Позже он говорил, что проговаривает речевые упражнения ежедневно, вне зависимости от того, работает он в этот день или нет.

Джереми Бретт — Шерлок Холмс

Хотя за свою 40-летнюю карьеру Бретт сыграл множество ролей, публика запомнила его прежде всего как исполнителя роли Шерлока Холмса в сериале, снятом Гранада Телевижн в 1984—1994 гг. по сценариям Джона Хокесуорта, в основу которых легли рассказы Артура Конан Дойла о великом детективе. Джереми Бретт снялся в 41 серии этого цикла, хотя он не без оснований боялся остаться «актером одной роли», а также несмотря на неоднократные заверения Бретта, что по множеству параметров и в силу особенностей характера роль холодного, рассудительного сыщика ему просто не подходит.

«Я не подхожу на эту роль, мое амплуа — романтические и героические персонажи. И я постоянно чувствовал, что мне нужно прятать огромную часть меня самого, поэтому, думаю, я часто выглядел бесцеремонным, иногда даже несколько грубым,» (IMDB (англ.)) — рассказывал актёр.

Несмотря на это, Джереми Бретт — признанный Шерлок Холмс своего времени, каким был Бейзил Рэтбоун в 40-х гг. XX века. Зрители разных стран мира — а сериал демонстрировался в десятках стран Европы и Америке — благодаря талантливой актёрской игре и достаточно точной передаче канонического текста Дойла в постановке Гранады (в чем также немалая заслуга Бретта) соотносят этот литературный персонаж исключительно с образом, созданным Джереми Бреттом.

В период работы над сериалом Бретт сыграл Холмса и в театре. В 1988 г. в Лондоне был поставлен спектакль «Секреты Шерлока Холмса», где он играл сыщика в паре с Эдвардом Хардвиком, актёром, который в то время играл доктора Уотсона в сериале. Спектакль был приурочен к 100-летней годовщине создания книг о Холмсе и шел до 1990 г.

Интересно, что Бретт также сыграл на сцене доктора Уотсона (Холмса играл Чарльтон Хестон) в лос-анджелесской постановке «The Crucifer of Blood» (пьеса Пола Джованни по повести Конан Дойла «Знак четырёх») в 1980 г.

«Уотсон — куда больше мой герой. Уотсон заботливый, тёплый, солнечный человек, полный энергии — он обижается или расстраивается, когда его друг груб с ним или с кем-либо другим. Это гораздо больше похоже на меня. Играть Уотсона было огромным удовольствием» (IMDB (англ.)) — вспоминал Бретт.

Начав играть Холмса — роль, которая требовала от него большой профессиональной отдачи и занимала огромную часть его времени — Бретт уже нечасто появлялся в других проектах.

Личная жизнь Джереми Хаггинса

В 1958 г. Джереми Хаггинс (Бретт) женился на актрисе Анне Масси (дочери канадского актера Реймонда Масси, который, в свою очередь, сыграл Шерлока Холмса в киноэкранизации «Пёстрой ленты» в 1931 году), но в 1962 г. они развелись.

Их сын, Дэвид Реймонд Уильям Хаггинс, родившийся 14 августа 1959 г., сейчас известный британский иллюстратор и писатель. Спустя годы, Бретт и Масси появились вместе в постановке BBC «Ребекка» (1978), где Бретт сыграл главного героя, Макса де Винтера, а Масси — его экономку, Миссис Дэнверс. (Дэвид Хаггинс также сыграл в этом фильме небольшую роль).

В 1977 г. Бретт женился на американке Джоан Уилсон, которая была продюсером PBS. Он стал приемным отцом для двух детей Уилсон от предыдущего брака - Калеба и Ребекки Салливан.

«Мы любили друг друга как любят лишь раз в жизни. Она была замечательной женщиной, лучшей женой, какая только может достаться мужчине. Бывают такие взаимоотношения, только начнешь говорить — и она закончит твою мысль. Или заглянешь в глаза — и чувствуешь, что знаешь этого человека всю жизнь. Вот как это было» (IMDB (англ.)).

Джоан Уилсон умерла в 1985 г. от рака. Бретт тяжело переживал её смерть; он не женился снова.

В театральной и кинематографической среде долго ходили слухи о бисексуальности Бретта. Многие из этих слухов были либо преувеличены, либо оказались ложными. Несмотря на крайне закрытый образ жизни, который вел Бретт, биографы, бывшая жена, а также сын Бретта подтверждают его отношения, по крайней мере, с двумя актерами - Гэри Бондом и Полом Шенаром в 1970-х гг. По утверждению режиссера Джона Шлезингера, который был соседом Бретта в Ноттинг Хилле, Бретт и Бонд состояли в романтических отношениях и несколько лет жили вместе. Оба партнера Бретта впоследствии скончались от СПИДа.

Последние годы жизни

Бретт страдал от маниакально-депрессивного психоза, который усугубился после смерти его второй жены, Джоан Уилсон, в 1985 г. Бретт так и не смог смириться с этой потерей.

«Я уже привык, когда люди говорят, ты сможешь это пережить. Это невозможно пережить. К этому можно только привыкнуть. Я никогда не умел терять тех, кого я люблю. Я потерял мать, она погибла в автокатастрофе, и это потрясло меня (IMDB (англ.))».

В последнее десятилетие жизни он несколько раз ложился в больницу для лечения своего недуга, однако состояние его здоровья заметно ухудшалось.

12 сентября 1995 г. Джереми Бретт скончался в собственном доме в Клэпхем Коммон от сердечного приступа. Смерть наступила во сне.

Некоторые факты

В хобби Джереми Бретта входили: стрельба из лука, верховая езда и игра на фортепьяно.

Бретт был членом клуба «Woodmen of Arden» (клуб стрелков из лука, основанный в 1758 г.). Его отец и братья также состояли в этом клубе.

В детстве Джереми хотел стать жокеем, потому что очень любил лошадей. Однако он оказался слишком высоким для этой профессии (1,88 м).

Любопытно, что в фильме «Война и мир» Бретт — единственный актёр, кто в сцене охоты снимался на живой лошади. Остальные «скакали» на механических лошадях.

Кстати, Бретт был выбран на роль Николая Ростова в «Войне и мире», так как его сочли внешне похожим на Одри Хэпберн, игравшую сестру его персонажа, Наташу.

Бретт был левшой. Во всех сценах, где его герою Шерлоку Холмсу приходилось что-то писать, использовали дублеров (IMDB (англ.)).

Фильмография

Актёрские работы Джереми Бретта в кино и на телевидении перечислены на сайте IMDB (англ.), а также на специализированном ресурсе Screenonline (British Film Institute) (англ.)

• 1954 — Свенгали / Svengali (uncredited) … Pierre
• 1956 — Война и мир / War and Peace - Николай Ростов
• 1957 — / «Producers' Showcase» … Paris (1 эпизод)
• 1960 — Зал славы Hallmark (телесериал) / «Hallmark Hall of Fame» … Malcolm (1 эпизод)
• 1961 — / «BBC Sunday-Night Play» … Julian Bennett (1 эпизод)
• 1962 — / The Very Edge … Mullen
• 1962 — / Dinner with the Family (ТВ)
• 1962 — / The Ghost Sonata (ТВ) - Студент
• 1962 — Дикие и жаждущие / The Wild and the Willing … Gilby
• 1963 — / Girl in the Headlines … Jordan Barker
• 1960—1963 — / «ITV Play of the Week» … Angel Clare / … (3 эпизода)
• 1964 — / Act of Reprisal
• 1964 — Моя прекрасная леди / My Fair Lady … Freddy Eynsford-Hill
• 1965 — / «Knock on Any Door» … David (1 эпизод)
• 1966 — / «Mystery and Imagination» … Sir John Maltravers (1 эпизод)
• 1966 — / Chopin and George Sand — The Creative Years (ТВ) … Chopin
• 1967 — / Quite an Ordinary Knife (ТВ) … Gino
• 1966—1967 — Три мушкетёра (телесериал) / «The Three Musketeers» - д’Артаньян (10 эпизодов)
• 1967 — / «The Baron» … Jeff Walker (1 эпизод)
• 1961—1967 — / «Armchair Theatre» - Дориан Грей (3 эпизода)
• 1967 — / Kenilworth (ТВ) … Edmund Tressilian
• 1966—1967 — / «Theatre 625» - Джакомо Казанова (2 эпизода)
• 1968 — / «For Amusement Only» … Henry (1 эпизод)
• 1968 — / The Merry Widow (ТВ)
• 1969 — / «The Champions» … The Bey (1 эпизод)
• 1969 — / «An Ideal Husband» … Lord Goring
• 1970 — / Lord Byron (ТВ) - Байрон
• 1971 — Николай и Александра / Nicholas and Alexandra (uncredited)
• 1973 — / «The Protectors» … Kahan (1 эпизод)
• 1973 — / «Country Matters» … Captain Blaine (1 эпизод)
• 1973 — / «A Picture of Katherine Mansfield» … John Middleton Murry (6 эпизодов)
• 1973 — Венецианский купец / The Merchant of Venice (ТВ) … Bassanio
• 1974 — / Haunted: The Ferryman (ТВ) … Sheridan Owen
• 1974 — / «Thriller» … Peter Tower (1 эпизод)
• 1974 — / «Wide World Mystery» … Peter Tower (1 эпизод)
• 1974 — / «Affairs of the Heart» … Capt. Yule (1 эпизод)
• 1974 — / «Jennie: Lady Randolph Churchill» … Count Karel Kinsky (2 эпизода)
• 1975 — / The Prodigal Daughter (ТВ) … Father Daley
• 1975 — / «A Legacy» … Eduard Merz (4 эпизода)
• 1975 — / «Ten from the Twenties» … Willie Edwardes (1 эпизод)
• 1975 — / «Twiggy» (1 эпизод)
• 1976 — / «Piccadilly Circus» (телесериал) … Host (неизвестные эпизоды)
• 1976 — / «The Picture of Dorian Gray» … Basil Hallward
• 1977 — / «Supernatural» … Mr. Nightingale (1 эпизод)
• 1977 — / «Young Dan’l Boone» … Langford (1 эпизод)
• 1978 — Невероятный Халк (телесериал) / «The Incredible Hulk» … James Joslin (1 эпизод)
• 1978 — Прикосновение медузы / The Medusa Touch … Edward Parrish
• 1979 — Ребекка / Rebecca (ТВ) … Maxim de Winter
• 1979 — / «Hart to Hart» … Mason Parks (1 эпизод)
• 1980 — Звездный крейсер Галактика 1980 (телесериал) / «Galactica 1980» … Xavier (1 эпизод)
• 1981 — Макбет - Макбет
• 1981 — / Madame X (ТВ) … Dr. Terrence Keith
• 1981 — / The Good Soldier (ТВ) … Edward Ashburnham
• 1981 — / «Seagull Island» … David Malcolm (4 эпизода)
• 1982 — / The Barretts of Wimpole Street (ТВ) … Robert Browning
• 1969—1982 — / «BBC Play of the Month» … Basil Hallward / … (6 эпизодов)
• 1983 — / «Number 10» … William Pitt the Younger (1 эпизод)
• 1984 — Лодка любви (телесериал) / «The Love Boat» … Ernest (1 эпизод)
• 1984 — / Morte d’Arthur (ТВ) - король Артур
• 1985 — / Florence Nightingale (ТВ) … William Nightingale
• 1985 — Обманы / Deceptions (ТВ) … Bryan Foxworth
• 1984—1985 — Приключения Шерлока Холмса (телесериал) / «The Adventures of Sherlock Holmes» - Шерлок Холмс
• 1987 — Знак четыех / The Sign of Four (ТВ) - Шерлок Холмс
• 1986—1988 — Возвращение Шерлока Холмса (телесериал) / «The Return of Sherlock Holmes» - Шерлок Холмс
• 1988 — Собака Баскервилей / The Hound of the Baskervilles (ТВ) - Шерлок Холмс
• 1992 — / «ITV Telethon» - Шерлок Холмс
• 1991—1993 — Журнал Шерлока Холмса (телесериал)/ «The Casebook of Sherlock Holmes» - Шерлок Холмс (9 эпизодов)
• 1994 — Мемуары Шерлока Холмса (телесериал) / «The Memoirs of Sherlock Holmes» - Шерлок Холмс (6 эпизодов)
• 1995 — Бешеные псы и англичане (Волкодав и англичане) / Mad Dogs and Englishmen … Tony Vernon-Smith
• 1996 — Молл Флэндерс / Moll Flanders … Artist’s Father

Театральные работы

Перечень театральных ролей Джереми Бретта можно найти на любительском сайте A Dedication to Jeremy Brett (англ.)

В культуре

• Салим Гaзи Саиди посвятил Джереми Бретту песню "For Jeremy, Embodying the Mastermind" со своего нового альбома Human Encounter, вышедшего в 2011