Irena Gieysztorowa

IRENA GIEYSZTOROWA z d. Chmielewska /1902.11.15 Petersburg - 22 V 1985 Otwock/             Geograf, hydrolog, taterniczka. Córka Romualda Chmielewskiego i Janiny z d. Krassowska.           Żona prof. dr hab. Mariana Gieysztora (1901–1961, hydrobiologa). Ich corka: Maria Załęska /1926-2017/mąż Jan: Barbara ur.1950 – prawnuczki: Katarzyna i Aleksandra Mejer

W latach 1949–1972 pracownik dydaktyczno-naukowy Instytutu Geograficznego Uniwersytetu Warszawskiego w Katedrze Geografii Fizycznej kierowanej przez prof. dr. Jerzego Kondrackiego. Doktorat w 1960 r. na podstawie pracy pt. „Bilans wodny Białki i Potoku Kościeliskiego” wykonanej pod opieką prof. dr Jerzego Kondrackiego.

Prowadziła w Tatrach badania i w związku z tym ogłosiła prace: Próba obliczenia gradientu opadowego w Tatrach Polskich ("Gospodarka Wodna" 1960), Studia hydrologiczne nad potokami tatrzańskimi (Wa. 1961), Uwagi o opadach w Tatrach Polskich ("Prz. Geogr." 1962), Studium porównawcze nad bilansami wodnymi dwóch zlewni tatrzańskich (Białki i Potoku Kościeliskiego) (tamże 1966). Taternictwo uprawiała z różnymi taternikami, początkowo gł. z mężem (slub w 1925 r), potem m.in. z alpinistą, Stanisławem Grońskim. W czasie II WS tajne nauczanie geografii na poziomie licealnym pojawiło się w Warszawie na przełomie listopada i grudnia 1939 r. Geografii nauczały absolwentki studiów geograficznych UW, m.in Irena Chmielewska-Gieysztorowa.

Publikacje:                                                                                                                                            -Vadim I. Magidowicz(przekład) - Zarys historii odkryć geograficznych, tł. z jęz. ros. Irena Gieysztor, Warszawa: Książka i Wiedza 1952, 464 ss.                                                                                          -Katalog jezior polskich. Cz. 13, Jeziora suwalskie, red. Jerzy Kondracki. Biuletyn Geograficzny Polskiego Towarzystwa Geograficznego, nr 15, Warszawa 1953, 28 ss. ISSN 0406-3732                  -Stanisław Lencewicz (przekład) - Pisma wybrane z geografii fizycznej Polski, tł. z jęz. franc. Maria Chelińska, Irena Gieysztorowa, Wiesława Richling-Kondracka, wybór i przedm. Jerzy Kondracki, Warszawa: PWN 1957, 447 ss.                                                                                                            -Próba obliczenia gradientu opadowego w Tatrach Polskich. Gospodarka Wodna,R.XX,z.4,1960, s.168-170                                                                                                                                              -Stanisław Kalesnik (przekład) - Geografia fizyczna ogólna, z ros. przeł. Irena Gieysztorowa i Jerzy Kondracki, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1961 (wiele wydań).                                -Studia hydrologiczne nad potokami tatrzańskimi. Prace Geograficzne Instytutu Geografii PAN, nr 26, 1961, 80 ss. (praca doktorska) ISSN 0373-6547                                                                            -Uwagi o opadach w Tatrach Polskich. Przegląd Geograficzny, T. 34, z. 3, 1962, s. 527-540.            -Studium porównawcze nad bilansami wodnymi dwóch zlewni tatrzańskich. Przegląd Geograficzny, T. 38, z. 4, 1966, s. 673-698.                                                                                                                -Sergej P. Hromow (przekład)- Meteorologia i klimatologia, z ros. przeł. Irena Gieysztorowa, Warszawa: PWN 1969 (wiele wydań).                                                                                                 -Maria Płońska-Zaborska (uczyła m.in. uratowane dzieci z Zamojszczyzny) oraz geografki wywodzące się z innych ośrodków AK

Pochowana: Warszawa, cm. Powązkowski, kwatera 299b, rząd 3, miejsce 24; wiek: 82 lat                     o mężu Marianie Gieysztorze: http://mazowsze.hist.pl/35/Rocznik_Towarzystwa_Naukowego_Warszawskiego/766/2007/26683/

opracowala Elzbieta Gieysztor