Sylvie Feit

Sylvie Feit (29 July 1949 – March 2021) was a French actress and artistic director.

Feit died in March 2021, aged 71.

Theatre

• 1963: Le Paria de Graham Greene, staging Jean Mercure
• 1964: Maître Puntila et son valet Matti de Bertolt Brecht, staging George Wilson, Théâtre national populaire (TNP)
• 1965: Les Troyennes by George Wilson, TNP
• 1968: La Dame de chez Maxim by Georges Feydeau, staging Jacques Charon, tournées Karsenty-Herbert
• 1974: Montserrat de Emmanuel Roblès staging Bernard Valbonne, tournée
• 1975: De doux dingues de Michel André, staging Michèle Montel, Théâtre national de Nice
• 1978–1981: Areu = MC2 de Gérard Hernandez et Marc Moro, staging G. Hernandez, Blancs-Manteaux
• 1981–1986: Défense d'en parler de Bernard Bétrémieux, staging B. Bétrémieux
• 1982: Pas une pour rattraper l'autre de Francis Lax, staging Bernard Bétremieux, Blancs-Manteaux
• 1983–1985: C'est quoi l'amour de Bernard Bétrémieux, staging B. Bétrémieux, Lille
• 1985–1989: SOS de Bernard Bétrémieux, staging B. Bétrémieux, Champigny-sur-Marne
• 1997: Dimanche prochain de Pierre Charras, staging Gérard Maro, théâtre de l'Œuvre
• 2004: Sept femmes en colère de Robert Valbon, staging Robert Valbon, Bouffon-Théâtre
• 2006: Petites Annonces du collectif Fahrenheit, adaptation et staging Philippe Le Mercier, Lavoir Moderne
• 2007: Les Misérables de Victor Hugo, staging Marianne Serra, Théâtre 13 and festival of Vaison-la-Romaine
• 2008: Une ombre familière de Sylvia Plath, staging Suzanne Marrot, Étoile du Nord
• 2015: Le Cas de la famille Coleman by Claudio Tolcachir, staging Johanna Boyer

Filmography

• 1963: Les Vierges by Jean-Pierre Mocky
• 1968: Gallos de pelea by Rafael Moreno Alba: Colette
• 1970: La Faute de l'abbé Mouret by Georges Franju: Rosalie
• 1979: Félicité by Christine Pascal: Une infirmière
• 1997: Une couleur café by Henri Duparc
• 1998: La Belle au bois by Denis Llorca
• 2005: Imposture by Patrick Bouchitey: Femme salle des fêtes

• 1970: Rendez-vous à Badenberg, episode Rendez-vous à Badenberg by Jean-Michel Meurice
• 1970: La Demande en mariage by Jean L'Hôte
• 1972: François Gaillard ou la Vie des autres, épisode Joseph by Jacques Ertaud: Claire
• 1972: Les Cinq Dernières Minutes, episode Le diable l'emporte by Claude Loursais: Colette
• 1974: Beau-François by Roger Kahane: a victim
• 1998: Enguerrand le guerroyeur
• 2003: Navarro, episode Sortie autorisée by Patrick Jamain: concierge
• 2011: Section de recherches, episode Dernier Acte by Éric Le Roux: Camille Auclair

Voice actress

Cinema Films

Sources: RS Doublage

• Ornella Muti in:
  • Seule contre la mafia (1970): Francesca
  • Romances et Confidences (1974): Vincenzina Rotunno Basletti
  • Appassionata (1974): Eugenia Rutelli
  • Eutanasia di un amore (1978) Ussena alias Sena
  • Dernier Amour (1978): Reneta
  • La Fille de Trieste (1982): Nicole
  • Wait Until Spring, Bandini (1989): Maria Bandini

• Bo Derek in:
  • Elle (1979): Jenny Hanley
  • Tarzan, l'homme singe (1981): Jane Parker
  • Fantasies (1981): Anastasia
  • Bolero (1984): Lida MacGillivery
  • Woman of Desire (1993): Christina Ford

• Britt Ekland in:
  • Percy (1971): Dorothy Chiltern-Barlow
  • Baxter! (1973): Chris Bentley
  • L'Homme au pistolet d'or (1974): Mary Goodnight
  • The Ultimate Thrill (1974): Michele

• Teri Garr in:
  • Rencontres du troisième type (1977): Ronnie Neary (Template:1er doublage)
  • L'Étalon noir (1979): Mrs. Ramsey, Alec's mother
  • Pleine lune sur Blue Water (1988): Louise Taylor

• Lisa Blount in:
  • Officier et Gentleman (1982): Lynette Pomeroy
  • Le Dernier Missile (1985): Miles Archer
  • Great Balls of Fire! (1989): Lois Brown

• Karen Allen in:
  • King of the Hill (1993): Miss Mathey, Aaron's Teacher
  • Terminus (1987): Gus
  • In the Bedroom (2001): Marla Keyes

• Geneviève Bujold in:
  • Obsession (1976): Sandra Portinari / Elizabeth Courtland
  • Morts suspectes (1978): Dr Susan Wheeler

• Melinda Dillon in:
  • FIST (1978): Anna Zarinkas
  • Christmas Story (1983): Mrs. Parker

• Sally Field in:
  • Jamais sans ma fille (1991): Betty Mahmoody
  • Où le cœur nous mène (2000): Mama Lil

• Adrienne King in:
  • Vendredi 13 (1980): Alice Hardy
  • Le Tueur du vendredi (1981): Alice Hardy

• Jamie Lee Curtis in:
  • Fog (1980): Elizabeth Solley
  • Welcome Home (1986)

• Sandra Prinsloo in:
  • Les dieux sont tombés sur la tête (1980): Kate Thompson
  • Jewel of the Gods (1989)

• 1975: Vol au-dessus d'un nid de coucou: infirmière Pilbow (Mimi Sarkisian)
• 1976: Parole d'homme: Rosa O'Flynn-Oldsmith (Barbara Parkins)
• 1977: Bande de flics: Tammy (Cheryl Smith)
• 1979: L'Ouragan: Charlotte Bruckner (Mia Farrow)
• 1979: L'Infirmière de nuit: Angela Della Torre (Gloria Guida)
• 1979: 1941: Betty Douglas (Dianne Kay)
• 1981: Looker: Cindy Fairmont (Susan Dey)
• 1983: Octopussy: Magda (Kristina Wayborn)
• 1983: Flashdance: Jeanie Szabo (Sunny Johnson)
• 1985: Recherche Susan désespérément: Crystal (Anna Levine)
• 1986: Aliens, le retour: soldat Vasquez (Jenette Goldstein)
• 1986: Les Aventures de Jack Burton dans les griffes du Mandarin: Grace Law (Kim Cattrall)
• 1987: Le Ventre de l'architecte: Louisa Kracklite (Chloe Webb)
• 1991: L.A. Story: Ariel (Susan Forristal)
• 2005: Broken Flowers: Dora (Frances Conroy)
• 2012: To Rome with Love: Phyllis (Judy Davis)
• 2013: La Voleuse de livres: Frau Becker (Hildegard Schroedter)
• 2016: American Pastoral: Peggy Hamlin (Samantha Mathis)

Animation films

• 1973: Les Aventures de Panda: narratrice / Fifi (voice acting in 1983)
• 1977: Les Cygnes sauvages: prince-cygne (voice acting in 1984)
• 1978: Les Évadés de l'espace: Meïa

Television Television series

• Frances Conroy in:
  • Cosby: Elisabeth (season 3: Judgment Day)
  • Capitaine Furillo: Porche Lady (season 7: Falling from Grace)
  • Les Enquêtes de Remington Steele: Gladys Lynch (season 5: Steele Hanging in There: Part 1)

• Belinda Montgomery in:
  • L'Homme de l'Atlantide: Elizabeth Merrill
  • Riptide: Rainey
  • Silent Madness: Joan Gilmore

• Beverly D'Angelo in:
  • Paternity: Maggie
  • Big Trouble: Blanche Rickey
  • Hands of a Stranger: Mary Hearn

• Brigitte Kren in:
  • Rex, chien flic: Frau Helmbrecht / Verkäuferin
  • Quatuor pour une enquête: Maria Dengg / Maria Salchegger / Maria
• Dr House (season 3: Words and Deeds): la juge Helen Davis (Helen Carey)
• Max la menace: agent 99 (Barbara Feldon)
• Falcon Crest: Carly Fixx (Mariska Hargitay)
• Flying High: Lisa Benton (Connie Sellecca)
• Soko brigade des stups: Johanna Schreiner / Elfriede Kerkow / Maria Yoshikawa (Monika Baumgartner)
• Le Renard: Bärbel Siewert / Irene Schwendler (Gisela Schneeberger)
• Le Dernier Témoin: Ulla Grünbein (Renate Schroeter)
• San Ku Kaï: Furia (Ritsuko Fujiyama)
• Jordskott: Martina Sigvardsson (Ann Petrén)

Animation series

• Capitaine Flam: Joan Landor
• Mafalda: Miguelito
• Une vie nouvelle: tante Hélène
• Ulysse 31: Hercrone
• Arok le barbare: Zara
• Les Malheurs de Sophie: Mina/Léon
• Spectreman: Réa
• Mantalo: Shelly
• Tom-Tom et Nana: tante Roberte/Mélanie Lano