Krzysztof Czesław Kołbasiuk

Krzysztof Czesław Kołbasiuk (ur. 17 września 1952 w Szczecinie, zm. 3 marca 2006 w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny.

Biografia

Debiutował na scenie 16 kwietnia 1975. W 1976 roku ukończył Państwową Wyższą Szkołę Teatralną w Warszawie (obecnie Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza). W polskim dubbingu podkładał głosy postaciom zagranicznych seriali animowanych takich jak Babar, Baśnie i bajki polskie i Smerfy.

Zmarł rano 3 marca 2006 roku, na atak serca. O jego śmierci poinformował Teatr Polski w Warszawie, na którego deskach aktor występował jeszcze poprzedniego dnia (czwartek) wieczorem. Kołbasiuk grał w czwartek 2 marca 2006 roku w spektaklu "Zielona Gęś" Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, w reżyserii Jarosława Kiliana. Partnerowała mu m.in. Irena Kwiatkowska. "Zagrał w tym spektaklu brawurowo" - podkreślił Jerzy Jaroszyński z Teatru Polskiego. W "Zielonej Gęsi" miał wystąpić także w piątek 3 marca 2006 r.

Występował w radiowej powieści W Jezioranach. Był mężem Jolanty Żółkowskiej i Doroty Stalińskiej.

10 marca 2006 został pochowany na Cmentarzu Wojskowym na warszawskich Powązkach.

Teatr

Po ukończeniu uczelni związany z warszawskimi teatrami:

• Teatr Na Woli: 1976-1985
• Teatr Nowy: 1985-1990
• Teatr Dramatyczny
• Teatr Polski

Filmografia

Na szklanym ekranie wystąpił po raz pierwszy w 1976 roku w serialu Daleko od szosy. Rok później zagrał główną rolę w serialu dla młodzieży Znak orła oraz oficera w fabularyzowanym filmie dokumentalnym "Raszyn 1809". Pojawił się także w serialach "Doktor Murek" (1979), Tajemnica Enigmy (1979), W labiryncie (1988–1991) i Dom (1980–2000) – rola Łukasza Zbożnego w tym ostatnim przyniosła mu dużą popularność wśród widzów.

Na dużym ekranie zagrał m.in. w Ogniem i mieczem Jerzego Hoffmana (1999) i Panu Tadeuszu Andrzeja Wajdy (1999, jako Jan Henryk Dąbrowski).

• 2003: Łowcy skór – Dyrektor szpitala
• 2002–2006: Samo Życie – Jerzy Markowski
• 2001: Tam i z powrotem – Ordynator
• 2001: Zostać miss – Ojciec Zosi
• 2000: 6 dni strusia – Dyrektor "Azbestów", ojciec Justyny
• 2000: Cybernetyczny Świat
• 1999: Tryumf pana Kleksa – Anemon Lewkonik
• 1999: Moja Angelika – Major
• 1999: Pan Tadeusz – Jan Henryk Dąbrowski
• 1999: Ogniem i mieczem – Deputowany w Siczy Zaporoskiej
• 1997: Sława i chwała – VRoyski, ojciec Józia
• 1992: Szwedzi w Warszawie
• 1991: Maria Curie – Kazimierz Dłuski
• 1989: Sceny nocne – Ksiądz
• 1989: Z soboty na poniedziałek
• 1989: Jemioła
• 1988: Królewskie sny – książę Eliasz
• 1988: Chichot Pana Boga – dziennikarz
• 1988–1991: W labiryncie – Jurek Sewer
• 1988: Gwiazda Piołun – syn dziedziczki
• 1985: Dłużnicy śmierci – porucznik Marian
• 1981: Białe tango – Piotr Jarzębski
• 1980: Powstanie Listopadowe 1830-1831 – Książę de Monfor, ambasador Francji w Rosji
• 1980–2000: Dom – Łukasz Zbożny
• 1979–1981: Najdłuższa wojna nowoczesnej Europy – Karol, narzeczony Hildy Blum
• 1979: Sekret Enigmy – porucznik w ośrodku wywiadu w Pyrach
• 1979: Doktor Murek – Łowcy skór
• 1977: Raszyn. 1809 – oficer
• 1977: Znak orła – Gniewko
• 1976: Daleko od szosy – Krzysztof, kolega Ani

• 2004–2006: Kryminalni – Krymski, właściciel Klubu
• 2002: Przedwiośnie – mężczyzna wyrzucany ze statku do morza
• 2000: Marszałek Piłsudski - oficer przesłuchujący Pisłudskiego
• 1999–2006: Na dobre i na złe – ojciec Karoliny (2000)
• 1981: 07 zgłoś się – kochanek Rauschowej w odc. 10
• 1979: Tajemnica Enigmy – porucznik w ośrodku wywiadu w Pyrach

Jako reżyser dubbingu

• 2006: Amerykański smok Jake Long
• 2005: Robotboy (odc. 14, 19, 22, 25-26)
• 2005: Batman kontra Drakula
• 2005: Maggie Brzęczymucha
• 2002: Harry Potter i Komnata Tajemnic
• 2002: Księżniczka na ziarnku grochu
• 2001: Psy i koty
• 1999: Stalowy gigant
• 1999: Asterix i Obelix kontra Cezar
• 1999: Ed, Edd i Eddy
• 1998–2003: Laboratorium Dextera
• 1997: Koty nie tańczą
• 1997: Polowanie na mysz
• 1997: Batman i Superman
• 1994–1996: Iron Man: Obrońca dobra (odc. 1-7, 9-10 jako asystent reżysera; 11-13 jako reżyser)
• 1994: Mina Tannenbaum
• 1993: Kalifornia
• 1993: Yabba Dabba Do!
• 1991–1999: Doug Zabawny
• 1990: Bernard i Bianka w krainie kangurów
• 1990: Wydział Rosja
• 1989: Mała Syrenka
• 1988: Oliver i spółka
• 1988: Mój sąsiad Totoro
• 1987–1990: Kacze opowieści (nowa wersja dubbingu)
• 1977: Bernard i Bianka
• 1963: Miecz w kamieniu (nowa wersja dubbingu)

Dialogi polskie

• 1997: Koty nie tańczą

Polski dubbing

• 2005: Bionicle 3: W sieci mroku - Sidorak
• 2005: Batman kontra Drakula – Joker
• 2005: Amerykański smok Jake Long
• 2005: Zagubiony Mikołaj – Święty Mikołaj 1
• 2005: Szeregowiec Dolot
• 2005: Oliver Twist
• 2004: W 80 dni dookoła świata
• 2004: Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie – Czarny Rycerz
• 2004: Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster – Święty Mikołaj (odc. S1)
• 2003: Nawiedzony dwór – Coleman
• 2002–2005: Baśnie i bajki polskie – Lektor (2002-2005)
• 2002–2003: Psie serce – Draga
• 2002: Śnięty Mikołaj 2 – Scott
• 2002: Księżniczka na ziarnku grochu – Filip
• 2001–2008: Cafe Myszka
• 2001: Atlantyda – Zaginiony ląd – Profesor Harcourt
• 2000: Świąteczna przygoda – Scenarzysta
• 2000: Wampirek – Łowca wampirów
• 2000: 102 Dalmatyńczyki – Wykonanie piosenek
• 1999–2002: Chojrak - tchórzliwy pies –
  • Bałwan (odc. 37b)
  • Świniak (odc. 11a)
• 1999–2000: Mysia – narrator
• 1999: Babar - król słoni – Babar
• 1999: Tryumf pana Kleksa – Anemon Lewkonik
• 1998: Magiczny miecz - Legenda Camelotu – Ruber
• 1998: Książę Egiptu – Jetro
• 1998: Mulan – Generał Li
• 1997: Koty nie tańczą
• 1997: Polowanie na mysz − Alexander Falko
• 1997: Piękna i Bestia: Zaczarowane Święta – Maestro Forte
• 1997: Żywiołki
• 1996: Aladyn i król złodziei – Kassim
• 1996: Wszystkie psy idą do nieba 2 – Red
• 1995: Pocahontas – Ratcliffe
• 1994–1997: Sceny z życia smoków
• 1994–1996: Iron Man: Obrońca dobra –
  • Century (Centaur) (odc. 1-13),
  • Fin Fang Foom (odc. 11-12)
• 1994: Troll w Nowym Jorku – Stanley
• 1994–1996: Iron Man: Obrońca dobra –
  • Century (Centaur) (odc. 1-13)
  • Fin Fang Foom (odc. 11-12)
• 1994: Księżniczka Łabędzi – Król William
• 1993–1994: Bajki Pana Bałagana – Kruk Krak
• 1993: Miasteczko Halloween – Babojagołak
• 1992–1998: Batman –
  • Thomas Wayne
  • Tygrus
• 1992–1993: Rodzina Addamsów - Wujek Fester
• 1992: Teknoman – O’Rourke
• 19901994: Przygody Animków
• 1989–1992: Brygada RR
• 1989: Babar zwycięzca – Babar
• 1988: Oliver i spółka – Parówkarz
• 1987–1990: Kacze opowieści
• 1987–1988: Babar – Babar
• 1987: Leśna Rodzina
• 1985–1988: Troskliwe misie
• 1985: Temida – Karol Wenta, dziennikarz IKC-a
• 1983: Dookoła świata z Willym Foggiem – Willy Fog
• 1983: Przygody Błękitnego Rycerzyka – Hrabia Tawulec
• 1982: Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda
• 1981–1990: Smerfy – Pasibrzuch (w sezonach 5 i 6)
• 1979: Porwanie Savoi (Pochiszczenije Savoi) – Guido Tortensen
• 1976: Pogoda dla bogaczy − Tom / Weasley (W serii drugiej)
• 1976: Ja, Klaudiusz − Druzus
• 1972–1973: Nowy Scooby Doo
• 1964: Mary Poppins – Wuj Albert
• 1955: Zakochany kundel – Tony

• 2005: Lider (Arnold A.) – Lektor
• 2005: Zula z Czeczenii – Lektor (głos)
• 2005: Zwyczajny bohater – Narrator/Lektor
• 2000: Edmund Osmańczyk – Lektor
• 1998: Zwłoki nieznane – Lektor
• 1998: Karol Messerchmidt – Lektor
• 1997: W duchu i w prawdzie – Lektor
• 1996: Fałdy, draperie – Lektor
• 1996: Jedynie prawda jest ciekawa – Lektor
• 1996: Związek Wolnego Słowa – Lektor
• 1994: Być w cieniu – Lektor
• 1994: Wizja lokalna - nie powinno nas być wśród żywych – Lektor
• 1993: Misjonarze – Lektor
• 1991: Kurier nadziei – Lektor
• 1989–1995: Nauka i legenda – Narrator
• 1983: Mistrza Canaletta przewodnik po Stanisławowskiej Warszawie – Lektor
• 1980: Spacer po Warszawie pana Bolesława Prusa – Lektor