Alberts Georgs Boots

Alberts Georgs Boots

Dzimis 1897. gada 7.septembrī Rīgā. Vācietis. Latvijas pilsonis. Luterānis. Piederīgs Vācu Ģertrūdes draudzei: tur kristīts 1897. gada 17. oktobrī ; ieraksts baznīcas grāmatā, 133. kadrs. Iesvētīts 1915. gada 23. maijā.

Pēc profesijas - grāmatvedis. Arī uzņēmējs. 1940.gada 22.maijā dibinājis vienpersonisku uzņēmumu, kura darbības nozare ir medicīnisku izmeklēšanas aparātu un to piederumu pārstāvniecība. Uzņēmums atradās Lāčplēša ielā 66, dz. 44, Rīgā (avots: "Valdības Vēstnesis" Nr, 123, 04.06.1940.).

Tēvs - grāmatdrukātājs Jēkabs Augusts Boots, māte - Marija Malvīne Boots, dzimtas uzvārdā Krēgere (Kroeger). Vecāki stājušies laulībā 1893. gada oktobrī. Laulība noslēgta Sv. Ģertrūdes (vācu) draudzē, Rīgā.

Marija Malvīne Boots dzimusi 1873. gada 4. aprīlī Rīgā. Pēc ieraksta mājas grāmatā - 1927.gada 10.oktobrī jau bijusi atraitne. Viena no Marijas Boots dzīvesvietas adresēm Rīgā bija Popova iela 3b - 2.  1930.gados dzīvojusi dēla adresē Lāčplēša ielā 62 - 64, kā arī Artilērijas ielā 13 - 7 (1938).

Alberta Georga Boota krustmāte - Karolīne Helēne Siliņš (atr. Čaibelis), kas bija viņa mātes Marijas māsa.

Vecvecāki no mātes puses - Anna (dzimusi - Pulka) un Miķelis Krēgeri.

Precējies. Dzīvesbiedre Klaudija (Klawdija) Boots Semjona meita, dzimtas uzvārdā - Pisarevs. Dzimusi 1900.gada 23. jūnijā Harkovā, Ukrainā.

Laulībā ar Klaudiju divas meitas: Edīte Otīlija Boots, kas dzimusi 1925. gada 9.janvārī (kristīta tā paša gada 12. aprīlī), un Sigrida (Zigrīda) Boots, kas dzimusi 1930.gada 16.martā (kristīta tā paša gada 22.jūnijā).

Dzīvesvietas adreses Rīgā: Artilērijas ielā 11/13 (tā metrikā); Ganību dambī 15 - 2 (tā pasē - 1920.gados), L. Lāču ielā 8 - 2 un Lācplēša ielā 62/66 - 44 (ieraksts 1939. gadā).

1940.g. Alberts Boots - tirgotājs; reģistrējis firmu "Alberts Bots". Tajā laikā dzīvojis adresē Lāčplēša ielā 66-44. Zināms, ka pēdējā adresē Lāčplēša ielā pat bijis telefons, tā numurs - 2 5 3 7 7. 

Albertam Bootam bija divi brālēni (no mātes puses) - Otto Johans Čaibelis un Harijs Fricis Čaibelis.

xxx

Izdevums "Valdības Vēstnesis" Nr. 235 (16.10.1929.): "Rīgas apgabaltiesas 3. iec. tiesu izpildītājs paziņo, ka 1929. g. 18. oktobri, plkst. 10 dienā, Rīgā Lāčplēša ielā Nr. 76, garāžā pārdos Alberta Boota kustamu mantu, sastāvošu no vieglā auto un novērtētu par Ls 300. Izzināt sarakstu, novērtējumu, kā arī apskatīt pārdodamo mantu varēs pārdošanas dienā uz vietas.

Rīgā, 1929. g. 8. oktobrī.

16255 Tiesu izp. J, Kazubierns." 

 

AVOTI:

1940.gada Latvijas telefonu grāmata.  Skat. tiešsaistē:

file:///C:/Users/lietotajs/Downloads/Latvijas_1940_telefongramata.pdf

______________________________________________________________________

Albert Georg Boots was born on September 6, 1897, in Riga and died during World War II while travelling in a refugee camp (the exact date of death is unknown). He was a businessman, trader, and owner of the private firm " Albert Boots" during the first independence period of Latvia. His company was located on Lacplesa Street 66-44 in Riga and was registered in 1940.

The main occupation of Albert Georg Boot was an accountant.

Biography

Born on September 6, 1897, in Riga, Boots was a Latvian people of German descent. And Boots was a Lutheran, who was a member of St. Gertrude Old Church: he was baptized there on October 17, 1897, and was recorded in the church book Nr.133—blessed on May 23 1915.

His father, Jacob August Boots (1874-1915) was a bookmaker, and his mother was Mary Malvine Boots (04.04.1873. - the exact date of death unknown), the maiden name was Kröger. Parents got married in October 1893. The father is known to die in Riga, buried in the Matisa cemetery, but the exact burial site is unknown.

Grandparents from mother's side was Anna (maiden name-Pulka) and Mikelis Kroeger.

Albert Georg Boots was married to Klaudija, whose family name was Pisareva, the daughter of Semjons. Klaudija Boots was born on June 23, 1900, in Kharkiv, Ukraine, but after getting married to Albert Georg Boots, she started living in Riga.

The couple had two daughters: Edith Ottilie Boots, born on January 9, 1925 (baptized April 12 of the same year), and Zigride Boots, born March 16, 1930 (baptized June 22 of the same year).

Translators: Xinyi Yan, Yelingyun Zhang

_____________________________________________________________________

埃尔伯特·格尔奥斯·波茨 (Lv: Alberts Georgs Boots) ，1897年九月六日生于里加，二战期间去世，以难民身份逃亡，确切死亡日期不详。他在拉脱维亚第一次独立期间是一名企业家，商人，私人公司“埃尔伯特·波茨” （Alberts Boots）的所有者。由他领导的公司坐落于里加的拉茨布莱莎街（Lāčplēša iela）66 – 44。“埃尔伯特·波茨”公司注册于1940年。

埃尔伯特·格尔奥斯·波茨的主业是会计师。

生平简介

1897年9月6日在里加降生的德裔拉脱维亚人。信仰路德宗。属于德国格特鲁德教堂：1897年10月17日在那里受洗，教会书第133页，1915年五月23日奉献。

他的父亲是图书印刷商雅各布·奥古斯都·波茨（1874年-1915年），母亲是玛利亚·茅威内·波茨 （生于1873年四月四日，死亡日期不详），旧姓克洛格。他的父母于1893年十月结婚。只知道他的父亲于里加逝世，安葬于马提萨（Matīsa kapi）公墓，确切埋葬地不明。

他的外祖父母：安娜（婚前姓氏普尔喀）和米切利斯·克莱格力。

埃尔伯特·格尔奥斯·波茨的妻子克劳迪娅（Klawdija），塞姆尤娜（Semjons）的女儿匹萨莱芜（Pisarevs）所生。克劳迪娅·波茨于1900年六月23日诞生于乌克兰的海尔科娃。

他们夫妻有两个女儿：爱迪忒·欧蒂俪雅·波茨，生于1925年一月九日（同年四月12日受洗），以及西格里达·波茨，生于1930年三月16日（受洗于同年六月22日。

翻译：张叶凌云， 闫心怡

外部链接

拉脱维亚国家历史档案馆 (the Latvian State Historical Archive)；

拉脱维亚共和国官方公报 (Valdības Vēstnesis") No 235 (16.10.1929.);

file:///C:/Users/lietotajs/Downloads/Latvijas_1940_telefongramata.pdf

https://timenote.info/lv/Alberts-Boots

www.cemety.lv;