Роман Кармен

Роман Лазаревич Кармен (настоящая фамилия — Корнман; 16 (29) ноября 1906, Одесса — 28 апреля 1978, Москва) — советский кинооператор, кинодокументалист, фронтовой оператор, педагог, профессор.

Народный артист СССР (1966). Герой Социалистического Труда (1976). Лауреат Ленинской премии (1960), трех Сталинских премий (1942, 1947, 1952) и Государственной премии СССР (1975).

Член КПСС с 1939 года

Биография

Роман Кармен родился в Одессе в семье известного писателя Л. О. Кармена. После смерти отца мальчик учился, подрабатывал продавцом газет, подручным в гараже. В 1922 году с матерью переехал в Москву. Пытался поступить в МВТУ, работал в ломбарде конторщиком, поступил на рабфак. С детских лет занимался фотографией. Оценив снимки 17-летнего Р. Кармена, М. Е. Кольцов начал печатать их (с сентября 1923 года) в журнале «Огонёк».

В 1932 году Роман Кармен окончил операторский факультет ВГИКа, но его первые киноработы появились ещё в 1929 году — серия сюжетов о коллективизации. В 1930 году вышел (ставший очень популярным в те годы) сюжет «Фабрика-кухня». После окончания обучения Р. Л. Кармен начал работать на Центральной студии документальных фильмов.

Работал как фоторепортёр для журнала «СССР на стройке».

Кармен много раз снимал документальные фильмы о войне. Известность к нему пришла после того, как он снимал в Испании во время гражданской войны (1936 — 39 годы). Кадры, снятые на испанских фронтах Р. Л. Карменом и Б. К. Макасеевым, монтировались в специальные выпуски кинохроники — «К событиям в Испании». Член ВКП(б) с 1939 года.

Роман Кармен снимал на фронтах Великой Отечественной войны во время сражений под Москвой и под Ленинградом. В феврале 1943 года он снимал сдачу фельдмаршала Паулюса под Сталинградом, а 9 мая 1945-го в Берлине — подписание акта о безоговорочной капитуляции фашистской Германии.

В 1950—1970-е годы Кармен снимал во Вьетнаме (он стал первым советским человеком, побывавшим в джунглях Вьетнама и встретившимся там с Хо Ши Мином[5]), Китае, Бирме, Индии, Индонезии. Много снимал в Южной Америке.

Среди известных работ Р. Л. Кармена такие фильмы, как «Испания», (1939); «Разгром немецких войск под Москвой», (1942); «Ленинград в борьбе», (1942); «Берлин», (1945); «Суд народов», (1946, о Нюрнбергском процессе); «Повесть о нефтяниках Каспия», (1953); «Вьетнам», (1955)[7]; «Утро Индии», (1956); «Широка страна моя…», (1958 — первый советский панорамный фильм); «Покорители моря», (1959); «Пылающий остров» (1961) год; «Великая отечественная», (1965); «Гренада, Гренада, Гренада моя…», (1968, совместно с Константином Симоновым); «Товарищ Берлин», (1969); «Пылающий континент», (1972). Роман Кармен имел огромное влияние на документальное кино Советского Союза.

С 1960 года Кармен преподавал во ВГИКе. Зав. кафедрой режиссуры документального кино ВГИКа. Профессор (с 1970), автор ряда книг и множества статей для газет и журналов. С 1965 года секретарь правления СК СССР.

Роман Кармен умер 28 апреля 1978 года. Похоронен в Москве на Новодевичьем кладбище.

Роман Кармен показал ужасы фашизма и одновременно силу человека и его величие в борьбе. Его искусство было глубоко гуманно и революционно. Фильмы его были и останутся навсегда немеркнущим символом нашей эпохи.

— Луис Корвалан

Семья

• Отец — Лазарь Кармен (1876—1920), писатель и журналист.
• Первая жена — Марианна Ярославская (1915—2003), скульптор, дочь советского партийного и государственного деятеля Емельяна Ярославского.
  • Сын — Роман Кармен (1933—2013), режиссёр, оператор.
    • Внук — Максим Кармен, сын Романа Романовича Кармена. Продюсер, кинооператор.
• Вторая жена — Нина Орлова (более 20 лет в браке с Романом Карменом).
  • Сын — Александр Кармен (1941—2013), латиноамериканист-международник, преподаватель Московского института международных отношений.
• Третья жена — Майя Овчинникова (род. 1930), после смерти Романа Кармена вышла замуж за писателя Василия Аксёнова.

Награды и звания

• орден Красной Звезды (1937, за боевую работу в Испании)
• орден Трудового Красного Знамени (1940)
• орден Красного Знамени (24.10.1944)
• медаль «За оборону Москвы»
• медаль «За оборону Сталинграда»
• заслуженный деятель искусств РСФСР (1957)
• заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1959)
• народный артист РСФСР (1965)
• народный артист СССР (1966)
• Герой Социалистического Труда (1976)
• два ордена Ленина (?, 1976)
• орден Трудового Красного Знамени (1957)
• орден Труда (Вьетнам) (1955)
• медали
• Ленинская премия (1960) — за фильмы «Повесть о нефтяниках Каспия» и «Покорители моря».
• Сталинская премия первой степени (1942) — за день «День нового мира».
• Сталинская премия второй степени (1947) — за фильм «Суд народов» (1947).
• Сталинская премия третьей степени (1952) — за фильм «Советский Туркменистан».
• Государственная премия СССР (1975) — за фильмы «Пылающий континент» (1973), «Чили — время борьбы, время тревог», «Камарадос. Товарищи» (1974).
• Национальная премия ГДР (1970) — за фильм «Товарищ Берлин».
• МКФ неигрового и анимационного кино в Лейпциге (1968, Гл. приз, фильм «Гренада, Гренада, Гренада моя…»)
• МКФ неигрового и анимационного кино в Лейпциге (1969, Спец. приз, фильм «Товарищ Берлин»)
• МКФ неигрового и анимационного кино в Лейпциге (1973, Приз, фильм «Чили — время борьбы, время тревог»)
• МКФ неигрового и анимационного кино в Лейпциге (1974, Приз, фильм «Камарадос. Товарищ»)
• ВКФ (1976, Главный приз, фильм «Сердце Корвалана»)
• МКФ в Оберхаузене (1976, Приз, фильм «Сердце Корвалана»)
• МКФ неигрового и анимационного кино в Лейпциге (1979, Гл. приз, фильм «Великая Отечественная…»)

Фильмография

Оператор

• 1930 — Фабрика кухня
• 1931 — Далеко в Азии
• 1932 — Москва (фильм)
• 1932 — Пуск Косогорской домны (фильм)
• 1933 — Возвращение челюскинцев
• 1933 — Москва-Каракумы-Москва
• 1933 — Парад на Красной площади
• 1933 — Очерк о стахановце И. Гудове
• 1933 — Делегаты I съезда колхозников в гостях у Красной Армии
• 1934 — Т. Димитров в Москве
• 1934 — Отчёт Анны Масоновой (фильм)
• 1934 — Дома (фильм)
• 1934 — Киров
• 1935 — Всесоюзный съезд Советов
• 1935 — Праздник силы и ловкости
• 1936 — Советской Грузии 15 лет
• 1936 — Салют пионерам Испании
• 1936 — Автопробег «Горький-Каракумы-Памир-Москва» (фильм)
• 1938 — Китай в борьбе
• 1938 — 1 мая (фильм)
• 1939 — Испания (фильм)
• 1940 — День нового мира
• 1940 — Седовцы
• 1942 — В Китае (фильм)
• 1942 — Ленинград в борьбе
• 1942 — Разгром немецких войск под Москвой
• 1943 — 25-й Октябрь
• 1944 — Майданек
• 1945 — Албания
• 1945 — Берлин
• 1945 — Орловская битва
• 1945 — От Вислы до Одера
• 1948 — Песня колхозных полей
• 1949 — Советский Казахстан
• 1950 — Советский Туркменистан
• 1955 — Вьетнам
• 1955 — Джавахарлал Неру в СССР
• 1957 — Утро Индии
• 1960 — Куба сегодня
• 1960 — Австрия встречает посланцев

Режиссёр

• 1930 — Фабрика кухня
• 1933 — Москва-Каракумы-Москва
• 1933 — Очерк о стахановце И. Гудове
• 1934 — Отчет Анны Масоновой (фильм)
• 1934 — Дома (фильм)
• 1936 — Советской Грузии 15 лет
• 1940 — День нового мира
• 1942 — В Китае (фильм)
• 1951 — Советская Грузия
• 1953 — Повесть о нефтяниках Каспия
• 1955 — Вьетнам
• 1957 — Утро Индии
• 1958 — «Широка страна моя» (первый советский панорамный кинофильм)
• 1959 — День нашей жизни (фильм)
• 1959 — Покорители моря
• 1960 — Куба сегодня
• 1961 — Пылающий остров (фильм о Кубе)
• 1962 — Государство — это мы
• 1963 — Волшебный луч (фильм)
• 1963 — Гость с острова Свободы
• 1963 — Когда мир висел на волоске
• 1965 — Великая Отечественная (фильм)
• 1966 — Смерть комиссара запрещён к показу
• 1967 — Гренада, Гренада, Гренада моя (фильм)
• 1969 — Товарищ Берлин
• 1973 — Пылающий континент (фильм о Латинской Америке в двух сериях)
• 1973 — Чили: время борьбы, время тревог (фильм)
• 1974 — Камарадос. Товарищи (фильм, посвящённый памяти Сальвадора Альенде, Пабло Неруды, Виктора Хары)
• 1975 — Сердце Корвалана (фильм)
• 1978 — Неизвестная война (реж. серий «22 июня 1941» и «Неизвестный солдат»)

Сценарист

• 1955 — Вьетнам
• 1963 — Гость с острова Свободы
• 1963 — Когда мир висел на волоске
• 1965 — Великая Отечественная (фильм)
• 1967 — Гренада, Гренада, Гренада моя (фильм)
• 1969 — Товарищ Берлин
• 1973 — Пылающий континент (фильм)
• 1973 — Чили: время борьбы, время тревог (фильм)
• 1974 — Камарадос. Товарищи
• 1975 — Сердце Корвалана (фильм)

Художественный руководитель

• 1978 — Неизвестная война

Память

• Именем Романа Кармена названа улица в Одессе.
• В 2004 году сыновьями и соратниками Романа Кармена была создана некоммерческая организация "Региональный благотворительный общественный Фонд поддержки неигрового кино имени Романа Кармена".

*******************************************************

  Роман Кармен - не просто кинорежиссер и кинооператор, это целая эпоха в истории советского документального кино, и это человек, который никогда не прислуживался, а всегда служил своему отечеству. Роман Лазаревич прошел все войны второй половины XX века - и повсюду с камерой в руках. Для него камера стала продолжением жизни, судьбы, и все, что он снимал, осталось навсегда. Сегодняшний кинематограф, повествующий о событиях ушедшего века (не только в СССР, но и в Германии, США, Японии, Китае, Вьетнаме, Кубе, Латинской Америке), не может обойтись без кадров, запечатленных Романом Карменом.

Эпизод 1.

   Подарок отца

   Кто знает, как сложилась бы судьба Романа Кармена, если бы однажды его отец Лазарь Осипович, писатель и журналист, не подарил сыну диковину начала XX века - камеру "Брауни". Но отец вскоре умер, и Рома остался единственным кормильцем семьи. Он продавал газеты, работал подручным в гараже, конторщиком в московском ломбарде. Ему едва исполнилось 17, когда в журнале "Огонек" был опубликован его первый профессиональный снимок. А первое корреспондентское удостоверение подписал сам Михаил Кольцов.  

   Эпизод 2.

   Первое задание

   Рассказывает Игорь Григорьев, режиссер и ученик Романа Кармена

   -Первое редакционное задание Кармена было запечатлеть приехавшего в Москву болгарского коммуниста Василя Коларова. Роман взял аппарат, а магния для вспышки в редакции не было, и пришлось ехать за ним в магазин. Когда Роман приехал к Коларову, то насыпал магния сверх меры, и при вспышке всю комнату заволокло дымом. В редакции снимок забраковали. Среди ночи Коларов услышал голос молодого фотокорреспондента: "Спасите меня, пустите меня к себе в номер: у меня ничего не получилось!". Коларов сжалился и впустил Кармена. Полночи они возились со снимком, а наутро на страницах "Огонька" появился портрет сонного Василя Коларова.  

   Эпизод 3.

   Президенты - герои Южной Америки

   Рассказывает Владимир Двинский, кинорежиссер  

   -В 1970-х Роман Кармен снимал в Южной Америке фильм "Пылающий континент". Тогда мы искренне верили, что там осуществляются грандиозные социалистические преобразования и рождается новый прекрасный мир. У нас по телевизору с утра до вечера - Леонид Ильич Брежнев. А Роман Лазаревич привозит оттуда картины, где президенты берут автоматы в руки, садятся в вертолеты, летят куда-то, где по ним стреляют. Они жертвуют собой, они стоят на баррикадах... Это производило ошеломляющее впечатление! Оказывается, есть другие люди, которые во имя высоких и святых целей готовы отдать жизнь! И Кармену удавалось все это передать на экране.  

   Эпизод 4.

   О кубинках и не только

   Рассказывает Александр Кармен, журналист-международник, сын Романа Кармена

   -Отец бережно и ревностно следил за моей корреспондентской работой. Почти все мои заметки, опубликованные в московской прессе, он вырезал, подшивал, а иногда "редактировал" их и присылал мне обратно в Гавану, а потом и в Лиму с такими, например, пометками: "Болван, кто же так пишет!", "Это не русский язык!", "На какой помойке ты нашёл такой образ?" и т. п. Но были и иные комментарии. Например, после моей информашки о кубинском карнавале он прислал письмо только с одной фразой: "Если королевами красоты на Кубе (!) становятся профсоюзницы и героини труда (приблизительно так было написано в моей заметке), то революции - каюк". Сразу оговорюсь: Кубу он любил беззаветно, но подобные "нюансы", тем более - в моей трактовке, конечно же, его не вдохновляли. Ведь он видел те же карнавалы первых лет революции, когда отбор "королев" проходил по иным критериям: исключительно по "физическим данным". Тем не менее, я ответил ему, что от одного вида такой "профсоюзницы" или "героини труда" у него бы ноги подкосились. Да, в общем-то, он и не спорил.  

   Эпизод 5.

   Как Р. Кармен стал Р. Карповым

   Рассказывает Александр Кармен

   -Во время войны, как, впрочем, и всегда, отец работал не только кинооператором, но и журналистом, передавал с передовой очерки, репортажи и информационные заметки в "Известия", в другие газеты, в Совинформбюро и через него - по договорённости с телеграфным агентством ЮПИ - американцам и на весь мир. А его материалы в "Известиях" почему-то очень часто "выходили в свет" под чужой фамилией - "Р. Карпов". Порой не печатались вовсе, несмотря на большой газетный голод и потребность в сообщениях с линии фронта. Что-то заваривалось в Москве за его спиной, и это вызывало у отца нескрываемую тревогу... В то время началась кампания по борьбе с космополитизмом. Единственное, что можно было противопоставить начавшимся репрессиям, - адский, ежедневный труд. Отец на год уехал на Каспий, на буровые, затерянные далеко в море, и сделал фильм-поэму о трудовом подвиге нефтяников, символом которых стал для него буровой мастер Каверочкин. В этом герое прослеживаются колоритные персонажи из одесского детства, с которыми его познакомил отец. Вскоре после этого умер Сталин, и обреченность сменилась новыми планами и надеждами, новой славой. "Повесть о нефтяниках Каспия", получившая развитие в фильме "Покорители моря", никого не оставила равнодушными: Кармена наградили Ленинской премией.  

   Эпизод 6.

   Роман Кармен и "еврейский вопрос"

   Рассказывают Александр Кармен и Тенгиз Семенов, кинооператор, ученик Р. Кармена

   -Каких-то ярко выраженных проявлений "еврейства" я никогда у отца не замечал. "Еврейские" анекдоты - да, их отец рассказывал, действительно мастерски. И этим, пожалуй, все и ограничивалось. Как-то в разговоре за столом - это было вскоре после смерти Сталина, задолго до знаменитого доклада Хрущева на ХХ съезде - батя рассказал, что "отец народов" готовил "окончательное решение вопроса о "неполноценных нациях" (так он сказал). И по этому плану все евреи должны были быть либо репрессированы, либо арестованы и "сосланы в поисках радости в Сибирь" (его слова). Всей сути разговора не помню, но какие-то подробности отец сообщил.

   **

   -Роман Лазаревич умел очень смешно и остро пошутить. Ему принадлежит шутка, которую он произнес в компании молодых в конце 70-х, когда начались очередные "проблемы" с Израилем. Он сказал: "Что же это такое, ты посмотри: в футбол - выигрываем (тогда играл Гершкович), все шахматные турниры выигрываем, все лучшие в мире оркестры - наши, я им кино снимаю. Ну что им еще надо?"  

   Эпизод 7.

   "Неизвестная война": что осталось за кадром

   Рассказывает Тенгиз Семенов

   - Однажды, когда мы начали делать фильм "Неизвестная война", Роман Лазаревич мне говорит: "Слушай, а ты что-нибудь знаешь о том, как антифашисты бежали к нам, а потом мы в 39-м году подписали договор и передавали их обратно? Гестапо стояло с той стороны станции, и мы их отдавали туда. Ты это знаешь?" Я не знал. Он задумался и сказал: "Наверное, нам это рассказать не удастся. Но поскольку мы делаем эту картину с американцами, можем многое рассказать из того, что до этого никто не мог". Я думаю, мы действительно многое сумели рассказать. "Неизвестная война" - это великий памятник Роману Лазаревичу Кармену.

   **

   Первый и двадцатый фильмы "Неизвестной войны" были представлены в Конгрессе США. Сериал подходил к концу, Роман Лазаревич отдал ему столько сил и энергии, что сердце его не выдержало. Он умер на лету. Как он жил все время в полете, в стремлении куда-то, так и умер в процессе работы.  

   Эпизод 8.

   Память сердца

   Рассказывает Александр Кармен

   -Отец умер 28 апреля, в разгар католической пасхи. В это время я работал в Перу. В Москву было очень трудно пробиться - все самолеты были заполнены. Наконец, прилетел в Москву... А потом вернулся и получил письмо от отца. И у меня осталось в сознании, что он жив, он не ушел, и что завтра или через месяц я получу еще одно письмо, и так будет всегда. Мне было даже боязно приступить к мемуарам о нем, опасался, что тем самым могу его похоронить для меня самого. И долго не мог решиться, а потом понял, что это просто надо сделать. Как бывает, проснулся и начал писать. И все же долго боялся, что вот поставлю точку, и он окажется для меня в прошедшем времени. Но он по-прежнему со мной - и это благодаря тем, кто был рядом с ним, кто помогает хранить память о нем, делиться воспоминаниями, снимать фильмы, писать статьи. Это поддерживает ощущение его присутствия...

   ...Он ушел, как солдат. Последним окопом его последней, фактически уже выигранной им войны стала 20-серийная телеэпопея о нашей Великой Отечественной, "неизвестной" для заказчиков-американцев войне. Оставался лишь последний залп, последний бросок, последний рубеж, последний штрих... Знамя победы водрузили его однополчане.  

   Записала Лариса Токарь, Россия  

   При подготовке материала использованы фрагменты книги Александра Кармена "Как будто есть последние дела...", готовящейся к печати в издательстве г. Новосибирска

   Редакция благодарит Российский еврейский конгресс, Александра Романовича Кармена и Романа Романовича Кармена за помощь в подготовке публикации.   

   Подробности

   Роман Лазаревич Кармен

   Родился 29 ноября 1906 года в Одессе. Оператор, кинорежиссер, журналист и сценарист. В 1931 окончил операторский факультет Государственный института кинематографии. Как кинорепортер особенно раскрылся в годы Национально-революционной войны в Испании (1936-1939). На материале, снятом Карменом (совместно с Б.К.Макасеевым), было создано 22 выпуска кинохроники "К событиям в Испании", документальный фильм "Испания" (1939), в 1968 кинопоэма "Гренада, Гренада, Гренада моя..." (авторы Кармен и К.М. Симонов). С конца 30-х гг. выступает как режиссер: "День нового мира" (совместно с М.Я. Слуцким, 1940), "Седовцы" (1940), "В Китае" (1941) и др.

   В годы Великой Отечественной войны возглавлял фронтовые киногруппы, участвовал в съемках фильмов: "Разгром немецких войск под Москвой" (1942), "Ленинград в борьбе" (1942), "Берлин" (1945) и др.

   В 1946 снял фильм "Суд народов" о Нюрнбергском процессе. На материале кинолетописи позднее создал фильм "Великая Отечественная" (1965).

   Режиссер фильмов "Повесть о нефтяниках Каспия" (1953) и "Покорители моря" (1959), удостоенных Ленинской премии (1960); создатель первого советского панорамного фильма "Широка страна моя..." (1958), фильмов "Вьетнам" (1955), "Утро Индии" (1956), "Пылающий остров" (1961), "Товарищ Берлин" (1969), "Пылающий континент" (1972) и др.

   Преподавал во ВГИКе (с 1970 - профессор). Удостоен Государственных и Ленинской (1960) премий, награжден 5-ю орденами, звездой Героя Социалистического труда, а также медалями. Умер в 1978 г. в Москве.  

Публикация на основе материалов журнала "Алеф" (Москва) # 02/2007 предоставленных редакцией журнала .

http://www.alefmagazine.com/podrobnosti/article_1064.html