de

Kazis Duncis

Geburt:
12.11.1914
Tot:
25.01.1999
Zusätzliche namen:
Kārlis Duncis
Kategorien:
Übersetzer
Friedhof:
Valmiera, Kocēnu kapi

Duncis Kazis - tulkotājs.
Mācījies Jelgavas ģimnāzijā. 30-os gados sācis tulkot no lietuviešu valodas: L.Dovīdēna romānu "Brāļi Domeikas" (1937), P.Cvirkas "Franks Kruks" (1941). No 1932.gada laikrakstā "Zemgales Balss", žurnālā "Tāle" u.c. ar vārdu Kārlis Duncis publicē dzejoļus. Latvijas laikrakstos Duncis rakstījis par lietuviešu rakstniecību, Lietuvas - par latviešu. Kopā ar M.Grīnfeldi veidojis žurnālā "Karogs" 1941. g. 2. nr. tulkojumu daļu - tulkojis P.Cvirkas, J.Baltuša, J.Gruša, J.Marcinkeviča, T.Tilvīša, V.Montvilas darbus. Kara laikā dzīvoja Kandavā. Laikrakstā "Padomju Jaunatne" (1944-45) publicē rakstus par latviešu un lietuviešu literatūru. Tulkojis atsevišķus S.Nēres, V.Montvilas (1945), M.Macijauskienes (1982) dzejoļus. 50. gados tulkojis jakutu un čukču pasakas. Sarakstījis atmiņas par E.Ādamsonu ("Karogs", 1982, 6).

Avots: http://en.lulfmi.lv

Keine Orte

    loading...

        Keine Termine gesetzt

        Schlagwörter