de

Izabela Rogozińska

Persan haben keine Bilder. Fügen Sie neue Bilder.
Geburt:
00.00.1918
Tot:
21.04.1994
Mädchenname:
Izabela Remiszewska
Zusätzliche namen:
Izabela Jędrzejowska
Kategorien:
Übersetzer
Nationalitäten:
 pole
Friedhof:
Warschau, Powązki-Friedhof

Izabela Rogozińska (także: Izabella Rogozińska, a przedtem Izabella Jędrzejowska) z domu Remiszewska (ur. w 1918; zm. 21 kwietnia 1994 w Warszawie) - tłumaczka literatury francuskiej, żona pisarza Juliana Rogozińskiego. Syn - Krzysztof Jędrzejowski.

Przetłumaczyła utwory Aleksandra Dumasa, André Gide'a, Wiktora Hugo, Juliusza Verne'a, Emila Zoli i innych.

W latach 1950-2002 jej tłumaczenia (np. wielokrotnie wznawiane powieści Julisza Verna - 19 wydań Dzieci kapitana Granta, 7 wydań Dwa lata wakacji; Rozbitek z Cynthii) opublikowano w wydawnictwach Czytelnik, Nasza Księgarnia, PIW, Prószyński i S-ka i innych.

Pochowana na Starych Powązkach w Warszawie.

 

Ursache: wikipedia.org

Keine Orte

    loading...

        NameBeziehungGeburtTotBeschreibung
        1Julian RogozińskiJulian RogozińskiEhemann24.04.191206.01.1980

        Keine Termine gesetzt

        Schlagwörter