Jāzeps Osmanis

Latviešu rakstnieks, dzejnieks, tulkotājs

Dzimis Skrudalienas pagastā zemes nomnieka ģimenē.

1947.g. -pirmā publikācija - dzeja "Vēlēšanas" žurnālā «Bērnība»  (2. nr.).

1951. gadā beidzis Lielvārdes vidusskolu un

1956. gadā beidzis Latvijas Universitāti

Rakstnieku savienībā kopš 1957.gada)

Apbalvojumi:

• Par A. Mickeviča poēmas «Pans Tadeušs» prēmēts Varšavā 1965.
• Eiropas RS prēmija par poļu literatūras tulkošanu (1982)
• Latvijas Grāmatizdevēju asociācijas goda balva "Zelta ābele" (2007).
• "Ķeguma lepnums 2008",
• Jāzeps Osmanis tiek apbalvots ar LVAF "Lāčplēsis" Goda zīmi par izcilu ieguldījumu Ķeguma novada kultūras attīstībā (2009).
• 2011.gadā piešķirta M. Stārastes medaļa par ieguldījumu latviešu bērnu literatūrā un Daugavas savienības balva par Daugavas ielejas raksturīgo kultūras vērtību saglabāšanu un popularizēšanu.  

 
Dzejoļu grāmatas:

• -«Soli» (1966),
• -«Piesnidzis zars» (1972),
• -«Vilkuvāle jeb vaļasprieks» (1974),
• -«Labu garu!» (1981),
• -«Sarkanas rozes garos kātos» (1982),
• -«Čuksti un vējš» (1985),
• - «Dots pret dotu» (1988),
• - «Vīpsnās» (ironiskas miniatūras),
• -«Saulainā mārtiņroze» (intīmā lirika),
• -«Vienīgi jums!» (veltījuma dzejoli) visas 1997.
•  

Dzejoļu grāmatas bērniem:

• -«Nerātnie pirkstiņi» (1956),
• -«Šurumburums» (1968),
• -«Krikumkrakumi» (1977),
• -«Roku rokā» (1982),
• -«Teiksmainās zivis»,
• -«Raibais taurenis» (abas 1999),
• -«Bizbizmārīte» (2001) u.c.

Sastādījis četras bērnu prozas un dzejas antoloģijas:

• -«Saules gadi» (1965),
• -«Saules gadu stāsti» (1966),
• -«Saules gadu spēles» (lugas, 1971),
• -«Saullēkti» (1977).

Sar. latv. bērnu lit. vēst.

• «Saules akmens» (1977).

Sastādījis bērnu sadzīves folkloras krājumu «Lielais sklandrausis» (1995, arī priekšvārdu un komentāru autors),

Autors divām estrādes komēdijām -

• «Annele» (t-rī 1963, grām. 1967) un
• «Sālsmaize Kartupeļu ielā» (t-rī 1968).

Aktīvs tulkotājs, gk. no poļu, arī kr. valodas.

Tulkojis vairāk nekā 20 prozas grām., ap 20 poļu aut. lugu (antoloģija «Atmiņu vakars», 1987).

Atdzejojis

• R. Bernsa,
• M. Ļermontova,
• A. Puškina,
• A. Tvardovska u.c. aut. darbus, arī
• A. Mickeviča poēmu «Pans Tadeušs» (1964).

  . Sakārtojis un sar. ievadu latv. autoru dzejas krāj.

• «Mazi dzejoļi mazajiem» (2000).
• "Bizbizmārīte" Vienas vasara dzejoļi.Annele, 2001.

Sastādījis 

• A. Puškina Kopotus rakstus 5 sēj. (1967-70)
• "Puķu pilna pasaulīte": latv. dzejn.dzejoļi, Annele, 2001.
• priekšvārdu "Es dziedāšu par tevi ...", Annele, 2002.

             ievads "Interesanti skaitāmpanti", Annele, 2003.

Meita - Uva.