Pastāsti par vietu
lv

Lilija Dagmāra Skurbe

Pievieno šai personai bildi!
Dzimšanas datums:
01.10.1899
Miršanas datums:
31.05.1970
Tēva vārds:
Jānis
Pirmslaulību (cits) uzvārds:
Skurbe
Papildu vārdi:
prec./šķīrusies Dērman
Kategorijas:
Tulkotājs, miris emigrācijā
Tautība:
 latvietis
Kapsēta:
Norādīt kapsētu

Lilija bija izcili talantīga valodu apgūšanā. Īsu laiku viņa strādāja Jelgavā par franču valodas skolotāju, bet tad nolēma doties pasaulē. Savu tālāko mūžu no 1920.līdz 1970.gadam Lilija dzīvoja Berlīnē, strādāja viesnīcas «Excelsior» administrācijā, vēlāk par profesionālu tulkotāju. Viņa prata deviņas valodas, mūža otrajā pusē galvenokārt sastādīja dažādas tehniskas vārdnīcas, bija specializējusies rietumslāvu un dienvidslāvu valodās. Atšķirībā no māsas Marijas, kura mūža beigās latviešu valodu bija aizmirsusi, Lilija līdz mūža galam saglabāja prasmi runāt un rakstīt latviski.

Mirusi Rietumberlīnē. Dēls Ēriks, mazdēls Holgers.

Nav pesaistītu vietu

    loading...

        Saistītās personas vārdsSaitesDzimšanas datumsMiršanas datumsApraksts
        1Jānis SkurbeJānis SkurbeTēvs28.07.185906.02.1929
        2
        Anete Alvīne SkurbeMāte00.00.1917
        3Ludvigs SkurbeLudvigs SkurbeBrālis26.02.190228.02.1965
        4Arvids SkurbeArvids SkurbeBrālis22.10.188822.03.1972
        5Marija KočerginaMarija KočerginaMāsa00.00.1986
        6Alvīne Līna SkurbeAlvīne Līna SkurbeMāsa00.00.1919
        7
        Sergejs SkurbeBrāļa/māsas dēls00.00.191600.00.1919
        8Vadims SkurbeVadims SkurbeBrāļa/māsas dēls16.01.191825.01.1944
        9
        Astrīda SkurbeBrāļa/māsas meita03.05.193701.03.2019
        10
        Lidija SkurbeSvaine00.00.189000.00.1934
        11
        Eiženija SkurbeSvaine31.12.190015.09.1980
        12Olga StrēlerteOlga StrēlerteBrālēns/māsīca00.00.189700.00.1947
        13
        Vera ĢirupnieceBrālēns/māsīca00.00.189600.00.1980
        14Helma Elfrīde ŠvābeHelma Elfrīde ŠvābeBrālēns/māsīca05.06.189929.08.1934
        15Helga GobzineHelga GobzineBrālēns/māsīca15.09.191615.01.1988
        16Veronika StrēlerteVeronika StrēlerteBrālēns/māsīca10.10.191206.05.1995
        17Teodors StrēlertsTeodors StrēlertsBrālēns/māsīca10.04.190201.09.1981

        Nav norādīti notikumi

        Birkas